Текст и перевод песни Los Chiches Vallenatos - A la Fija
Como
la
brisa
fresca
que
corre
por
el
camino
Как
прохладный
ветерок
бежит
по
дороге
Reseco
y
polvoriento
bajo
el
inclemente
sol
Сухой
и
пыльный
под
ненастным
солнцем
Así
llegó
tu
amor
al
corazón
de
un
hombre
herido
Так
твоя
любовь
дошла
до
сердца
раненого
человека
Para
sacar
la
espina
que
ha
dejado
un
mal
amor
Чтобы
вытащить
шип,
который
оставил
плохую
любовь
Me
la
voy
a
jugar,
pues
por
ti
yo
arriezgo
todo
Я
буду
играть,
потому
что
для
вас
я
arriezgo
все
Apuesto
mi
guitarra
y
las
notas
de
mi
acordeón
Ставлю
свою
гитару
и
ноты
моего
аккордеона
Pero
voya
la
fija
porque
mi
esperanza
es
buena
Но
voya
исправляет
его,
потому
что
моя
надежда
хороша
Porque
tu
corazón
yo
lo
tengo
a
mi
favor
Потому
что
твое
сердце
у
меня
есть
в
мою
пользу
Porque
tu
corazón
yo
lo
tengo
a
mi
favor
Потому
что
твое
сердце
у
меня
есть
в
мою
пользу
Voy
a
la
fija,
estoy
seguro,
contigo
voy
a
ganar
y
no
temo
Я
иду
в
фиксированное
положение,
я
уверен,
что
с
тобой
я
выиграю,
и
я
не
боюсь
Que
se
me
vaya
la
liebre
contigo
Пусть
зайчик
уйдет
с
тобой.
Porque
tu
amor
es
seguro
y
sincero
Потому
что
ваша
любовь
безопасна
и
искренна
No
vuelvo
a
sufrir
no
vuelvo
a
llorar
por
un
mal
cariño
Я
больше
не
буду
страдать
я
больше
не
буду
плакать
из-за
плохой
любви
Porque
ahora
soy
árbol
que
esta
plantado
a
orillas
del
río
Потому
что
теперь
я
дерево,
которое
посажено
на
берегу
реки
No
vuelvo
a
sufrir
no
vuelvo
a
llorar
por
un
mal
cariño
Я
больше
не
буду
страдать
я
больше
не
буду
плакать
из-за
плохой
любви
Porque
ahora
soy
árbol
que
esta
plantado
a
orillas
del
río
Потому
что
теперь
я
дерево,
которое
посажено
на
берегу
реки
Voy
a
la
fija,
estoy
seguro,
contigo
voy
a
ganar
y
no
temo
Я
иду
в
фиксированное
положение,
я
уверен,
что
с
тобой
я
выиграю,
и
я
не
боюсь
Que
se
me
vaya
la
liebre
contigo
Пусть
зайчик
уйдет
с
тобой.
Porque
tu
amor
es
seguro
y
sincero
Потому
что
ваша
любовь
безопасна
и
искренна
Voy
a
pedirle
a
Dios
porque
no
es
cosa
de
suerte
Я
буду
просить
Бога,
потому
что
это
не
повезло
Antes
dejaba
todo
a
la
decisión
del
destino
Раньше
я
оставлял
все
на
решение
судьбы
Ahora
aprendí
a
luchar
no
tengo
miedo
y
soy
valiente
Теперь
я
научился
бороться.
я
не
боюсь,
и
я
храбр
Ahora
voy
a
la
fija
porque
se
donde
cultivo
Теперь
я
иду
к
фиксированному,
потому
что
я
знаю,
где
я
выращиваю
Me
la
voy
a
jugar,
pues
por
ti
yo
arriezgo
todo
Я
буду
играть,
потому
что
для
вас
я
arriezgo
все
Apuesto
mi
guitarra
y
las
notas
de
mi
acordeón
Ставлю
свою
гитару
и
ноты
моего
аккордеона
Pero
voya
la
fija
porque
mi
esperanza
es
buena
Но
voya
исправляет
его,
потому
что
моя
надежда
хороша
Porque
tu
corazón
yo
lo
tengo
a
mi
favor
Потому
что
твое
сердце
у
меня
есть
в
мою
пользу
Porque
tu
corazón
yo
lo
tengo
a
mi
favor
Потому
что
твое
сердце
у
меня
есть
в
мою
пользу
Voy
a
la
fija,
estoy
seguro,
contigo
voy
a
ganar
y
no
temo
Я
иду
в
фиксированное
положение,
я
уверен,
что
с
тобой
я
выиграю,
и
я
не
боюсь
Que
se
me
vaya
la
liebre
contigo
Пусть
зайчик
уйдет
с
тобой.
Porque
tu
amor
es
seguro
y
sincero
Потому
что
ваша
любовь
безопасна
и
искренна
No
vuelvo
a
sufrir
no
vuelvo
a
llorar
por
un
mal
cariño
Я
больше
не
буду
страдать
я
больше
не
буду
плакать
из-за
плохой
любви
Porque
ahora
soy
arbol
que
esta
plantado
a
orillas
del
rio
Потому
что
теперь
я
дерево,
которое
посажено
на
берегу
реки
No
vuelvo
a
sufrir
no
vuelvo
a
llorar
por
un
mal
cariño
Я
больше
не
буду
страдать
я
больше
не
буду
плакать
из-за
плохой
любви
Porque
ahora
soy
arbol
que
esta
plantado
a
orillas
del
rio
Потому
что
теперь
я
дерево,
которое
посажено
на
берегу
реки
Voy
a
la
fija,
estoy
seguro,
contigo
voy
a
ganar
y
no
temo
Я
иду
в
фиксированное
положение,
я
уверен,
что
с
тобой
я
выиграю,
и
я
не
боюсь
Que
se
me
vaya
la
liebre
contigo
Пусть
зайчик
уйдет
с
тобой.
Porque
tu
amor
es
seguro
y
sincero
Потому
что
ваша
любовь
безопасна
и
искренна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.