Текст и перевод песни Los Chiches Vallenatos - De Niña a Mujer

Si ves por mis mejillas tantas lagrimas
Te juro no es dolor es felicidad
Porque se despidio al asomarse el alba
La pequeñita la muñequita ya se va
Gurda su util tesoro de ternura
Te deseo todo un mundo de tanto amor
Que a tus ojitos nota que la amargura
Recuerda que sigues siendo niña en tu corazon
Se regozija tu alma siente la ilusion
De que una estrella encantada te de su calor
No hay que pensar que mañana podra ser mejor
Si eres el premio bonito que nos regalo mi Dios
Hoy te sientes toda una mujer que el pasado guardo
Tus ilusiones de niña
Lindas cosas se llevo el ayer
Abre tu corazon a otra etapa de la vida
Ya la primavera de tu juventud
Se hace caprichosa nace la inquietud
Con el maquillaje te vuelvas mujer
Viajan mariposas muy dentro de ti
Tu alma engalanada quiere sonrreir
Y el tiempo te dice se fue la niñez
Hoy te sientes toda una mujer que el pasado guardo
Tus ilusiones de niña
Lindas cosas se llevo el hayer
Abre tu corazon a otra etapa de la vida
II
Lindas se ven las rosas en capullo
Pero cuando florecen se ven mejor
Eres el botoncito que se abre al mundo
En primavera tiñes los campos de esplendor
Me siento tan dichoso de tenerte
Te llevas niña parte del corazon
Se pierden en el tiempo aquellos juguetes
Y te entretienes ahora en el juego del amor
Vuela como esa gaviota tras su libertad
Pero no dejes el nido debes regresar
Se que marcado el destino tenemos al fin
Y aunque sea largo el camino se debe seguir asi
Hoy te sientes toda una mujer que el pasado guardo
Tus ilusiones de niña
Lindas cosas se llevo el ayer
Abre tu corazon a otra etapa de la vida
Ya la primavera de tu juventud
Se hace caprichosa nace la inquietud
Con el maquillaje te vuelvas mujer
Viajan mariposas muy dentro de ti
Tu alma engalanada quiere sonrreir
El tiempo te dice se fue la niñez
Hoy te sientes toda una mujer que el pasado guardo
Tus ilusiones de niña
Lindas cosas se llevo el ayer
Abre tu corazon a otra etapa de la vida

Если ты увидишь на моих щеках столько слез,
Клянусь, это не боль, это счастье.
Потому что он прощается с восходом солнца.
Маленькая кукла уже уходит
Гурда его полезное сокровище нежности
Я желаю тебе целого мира такой любви.
Что в твоих маленьких глазах замечает горечь,
Помните, что вы все еще ребенок в своем сердце
Радуйся, твоя душа чувствует иллюзию,
О том, что заколдованная звезда тебя от ее тепла,
Не нужно думать, что завтра может быть лучше.
Если ты хороший приз, который подарил нам мой Бог,
Сегодня ты чувствуешь себя женщиной, которую хранит прошлое.
Твои девичьи иллюзии
Милые вещи он забрал вчера
Откройте свое сердце на другой этап жизни
Уже весна твоей молодости
Становится капризным рождается беспокойство
С макияжем вы становитесь женщиной
Бабочки путешествуют глубоко внутри вас
Твоя украшенная душа хочет улыбнуться.
И время говорит тебе, что детство ушло.
Сегодня ты чувствуешь себя женщиной, которую хранит прошлое.
Твои девичьи иллюзии
Милые вещи забрал Хайер
Откройте свое сердце на другой этап жизни
II
Милые розы выглядят в бутоне
Но когда они цветут, они выглядят лучше
Ты-маленькая кнопка, которая открывается миру.
Весной вы окрашиваете поля великолепием
Я чувствую себя таким счастливым, что у меня есть ты.
Ты забираешь у девушки часть сердца.
Эти игрушки теряются во времени
И ты развлекаешься сейчас в любовной игре.
Лети, как чайка, за своей свободой.
Но не покидай гнездо, ты должен вернуться.
Я знаю, что судьба у нас, наконец,
И даже если это длинный путь, он должен идти так
Сегодня ты чувствуешь себя женщиной, которую хранит прошлое.
Твои девичьи иллюзии
Милые вещи он забрал вчера
Откройте свое сердце на другой этап жизни
Уже весна твоей молодости
Становится капризным рождается беспокойство
С макияжем вы становитесь женщиной
Бабочки путешествуют глубоко внутри вас
Твоя украшенная душа хочет улыбнуться.
Время говорит тебе, что детство ушло.
Сегодня ты чувствуешь себя женщиной, которую хранит прошлое.
Твои девичьи иллюзии
Милые вещи он забрал вчера
Откройте свое сердце на другой этап жизни