Текст и перевод песни Los Chiches Vallenatos - Estás Difícil

Estás Difícil

Cuando tengas tiempo para mi, ven a buscarme, ven a buscarme
Cuando ya te puedas decidir, busca a mi alma y a mi
Cuando ya te puedas decidir, busca a mi alma y a mi

Porque aquí en mi pecho te tengo bien guardado
Las ganas pal' día que estés cerquita de mi
Por qué tienes dudas, qué tanto estás pensando
Si mucho te gusto, solo dime que si
Por qué tienes dudas, qué tanto estás pensando
Si mucho te gusto, solo dime que si

Que yo me encargo que te tragues, y que solo veas por mi
Que yo me encargo que te tragues, y que solo veas por mi

Amor, amor, amor, dime dónde estás
Que te quedarás, que yo estoy muy solo
Amor, amor, amor, no me dejarás
Con la soledad, mira que te adoro

El tiempo pasa y tú, estás muy difícil, me voy a aburrir
Entonces dime que me quieres, entonces dime que me adoras

Yo soy quien te puede consolar, tus desventuras, tus amarguras
Sufro por no poderte abrazar, no se que hago sin ti
Sufro por no poderte abrazar, no se que hago sin ti

O no tengo el porte pa' tus aspiraciones
O crees que te llegará tu príncipe azul
Estás en tu tiempo para coger amores
También es mi tiempo, solo me faltas tú
Estás en tu tiempo para coger amores
También es mi tiempo, solo me faltas tú

Pero el que persevera alcanza, por eso lucho por ti
Al menos dame una esperanza y no me tengas así

Amor, amor, amor, dime dónde estás
Que te quedarás, que yo estoy muy solo
Amor, amor, amor, no me dejarás
Con la soledad, mira que te adoro

Que el tiempo pasa y tú, estás muy difícil, me voy a aburrir
Entonces dime que me quieres, entonces dime que me adoras

Amor, amor, amor, dime dónde estás
Que te quedarás, que yo estoy muy solo
Amor, amor, amor, no me dejarás
Con la soledad, mira que te adoro

Amor, amor, amor, no me dejarás
Con la soledad, mira que te adoro
Amor, amor, amor, dime dónde estás
Que te quedarás, que yo estoy muy solo

Amor, amor, amor, no me dejarás
Con la soledad, mira que te adoro
Amor, amor, amor, dime dónde estás
Que te quedarás,...

You're Being Difficult

When you have time for me, come and find me, come and find me
When you can finally make up your mind, look for my soul and me
When you can finally make up your mind, look for my soul and me

Because here in my chest I keep you well guarded
The desire for the day when you're close to me
Why do you have doubts, what are you thinking so much about
If you like me a lot, just say yes
Why do you have doubts, what are you thinking so much about
If you like me a lot, just say yes

I'll take care of you, and you'll only see through me
I'll take care of you, and you'll only see through me

Love, love, love, tell me where you are
That you will stay, that I am very lonely
Love, love, love, you will not leave me
With loneliness, see that I adore you

Time goes by and you, you're being very difficult, I'm going to get bored
So tell me you love me, tell me you adore me

I'm the one who can comfort you, your misfortunes, your bitterness
I suffer because I can't hold you, I don't know what to do without you
I suffer because I can't hold you, I don't know what to do without you

Or do I not have the stature for your aspirations
Or do you think your prince charming will come
You are in your time to take loves
It is also my time, only you are missing
You are in your time to take loves
It is also my time, only you are missing

But the one who perseveres, achieves, that's why I fight for you
At least give me some hope and don't keep me like this

Love, love, love, tell me where you are
That you will stay, that I am very lonely
Love, love, love, you will not leave me
With loneliness, see that I adore you

Time goes by and you, you're being very difficult, I'm going to get bored
So tell me you love me, tell me you adore me

Love, love, love, tell me where you are
That you will stay, that I am very lonely
Love, love, love, you will not leave me
With loneliness, see that I adore you

Love, love, love, you will not leave me
With loneliness, see that I adore you
Love, love, love, tell me where you are
That you will stay, that I am very lonely

Love, love, love, you will not leave me
With loneliness, see that I adore you
Love, love, love, tell me where you are
That you will stay,...