Los Chiches Vallenatos - La Reina - La Virreina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Chiches Vallenatos - La Reina - La Virreina




La Reina - La Virreina
Королева - Вице-королева
Te confieso que en medio de mis errores conocí muchos amores
Признаюсь, среди своих ошибок я познал много любовей,
alimentando tu angustia pero sirvió para sacar tres conclusiones:
увеличивая твою тревогу, но это помогло мне сделать три вывода:
Que no tienes quien te iguale, que te amo como a ninguna.
Что тебе нет равных, что я люблю тебя как никого другую.
Que eres la reina la veterinaria
Что ты королева, моя вице-королева,
La primera princesa de mi vida
Первая принцесса моей жизни.
Y ahora estoy arrepentido
И теперь я раскаиваюсь,
Por haberte confundido,
Что запутал всё,
yo quiero que me perdones sin ti soy un pobre
я хочу, чтобы ты простила меня, без тебя я бедный
hombre, ya cómo duele el frío por favor no me abandones
человек, я уже знаю, как болит холод, пожалуйста, не покидай меня.
Yo quiero vivir contigo
Я хочу жить с тобой,
Quiero casarme contigo, para guardar en tu vientre, un pedacito de mi.
Хочу жениться на тебе, чтобы сохранить в твоём животике частичку себя.
Como pagarte que no me hayas engañado
Как отблагодарить тебя за то, что ты не обманула меня,
A pesar que muchos hombres se mueren por tu hermosura
Несмотря на то, что многие мужчины умирают от твоей красоты.
Como pagarte que no dañarás mi orgullo
Как отблагодарить тебя за то, что ты не задела мою гордость,
A pesar de mis errores y a pesar de mis locuras como pagarte
Несмотря на мои ошибки и несмотря на мои безумства, как отблагодарить тебя?
El cielo te bendicira
Небеса благословят тебя,
Si eres la reina mi virreina
Ведь ты королева, моя вице-королева,
La primera princesa de mi vida
Первая принцесса моей жизни.
Y ahora estoy arrepentido
И теперь я раскаиваюсь,
Por haberte confundido, yo quiero que me perdones
Что запутал всё, я хочу, чтобы ты простила меня.
Reconozco que te hice mucho daño
Признаю, что причинил тебе много боли,
Estaba confundido, pero ahora estoy seguro
Я был в замешательстве, но теперь я уверен,
Que eres lo mejor que yo he tenido
Что ты лучшее, что у меня было.
Amor vuelve conmigo solo voy a ser muy tuyo
Любимая, вернись ко мне, я буду только твоим.
Eres la reina mi virreina
Ты королева, моя вице-королева,
La primera princesa de mi vida
Первая принцесса моей жизни.
Y ahora estoy arrepentido
И теперь я раскаиваюсь,
Por haberte confundido,
Что запутал всё,
yo quiero que me perdones sin ti soy un pobre
я хочу, чтобы ты простила меня, без тебя я бедный
hombre, ya cómo duele el frío por favor no me abandones
человек, я уже знаю, как болит холод, пожалуйста, не покидай меня.
Yo quiero vivir contigo
Я хочу жить с тобой,
Quiero casarme contigo, para guardar en tu vientre, un pedacito de mi
Хочу жениться на тебе, чтобы сохранить в твоём животике частичку себя.
Yo te prometo que una lágrima en tus ojos
Я обещаю тебе, что слезы в твоих глазах
No verás por mis locuras porqué ya no soy la luna, c
Ты больше не увидишь из-за моих глупостей, потому что я больше не лунатик,
uento las horas con una rosa en las manos,
считаю часы с розой в руках,
esperando que me entiendas y que vuelvas a mi lado
надеясь, что ты поймёшь меня и вернёшься ко мне.
Y me da miedo que se me vaya a marchitar
И мне страшно, что она завянет,
eres la tienda mi virreina ...
Ведь ты королева, моя вице-королева ...





Авторы: GELES SUAREZ OMAR ANTONIO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.