Текст и перевод песни Los Chiches Vallenatos - Mañana Sera Mejor

Mañana Sera Mejor

Si me amaras
No seria el que llore en las noches por tu ausencia
Si me amaras
No seria quien tan solo suspira por tenerte

Quiero detener el tiempo y no dejarlo correr
Cuando sueño contigo y te hago mi mujer
Pero es otra mi realidad te quiero y tu dudando esta
Dime donde vas a encontrar alguien que te ame de verdad

Como te amo como te amo
Como te amo como te amo

My mañana sera sera mejor
Si tu estas junto a mi si tu estas junto a mi (Bis)

Deja de pensar mira mujer
Que este amor nace del alma
Solo junto a ti puedo alcanzar la felicidad deseada

My mañana sera sera mejor
Si tu estas junto a mi si tu estas junto a mi

Si me amaras
No seria el quien se ahogue en este mar de tormentos
Si me amaras
No seria el mismo muchacho alegre que conociste

Solo con una palabra puedes cambiar todo en my
Solo diciendo te amo puedes hacerme feliz
Es tan facil brindar amor cuando existe en el corazon
Un sentimiento de verdad como el que yo siento por ti

Como te amo cuanto te amo
Como te amo cuanto te amo

My mañana sera sera mejor
Si tu estas junto a mi si tu estas junto a mi (Bis)

Deja de pensar mira mujer
Que este amor nace del alma
Solo junto a ti puedo alcanzar la felicidad deseada

My mañana sera sera mejor
Si tu estas junto a mi si tu estas junto a mi

Si me amaras

Завтра будет лучше

Если бы ты любила меня,
Я бы не плакал ночами в разлуке с тобой.
Если бы ты любила меня,
Я бы не вздыхал, мечтая быть рядом.

Хочу остановить время, не дать ему бежать,
Когда я вижу тебя во сне, ты моя жена.
Но реальность совсем другая, я люблю тебя, а ты сомневаешься.
Скажи, где ты найдешь того, кто полюбит тебя по-настоящему?

Как я люблю тебя, как я люблю тебя,
Как я люблю тебя, как я люблю тебя.

Мое завтра будет лучше,
Если ты будешь рядом со мной, если ты будешь рядом со мной. (2 раза)

Перестань думать, посмотри, женщина,
Эта любовь рождается из души.
Только рядом с тобой я могу достичь желанного счастья.

Мое завтра будет лучше,
Если ты будешь рядом со мной, если ты будешь рядом со мной.

Если бы ты любила меня,
Я бы не тонул в этом море мучений.
Если бы ты любила меня,
Я бы остался тем же веселым парнем, которого ты знала.

Одним словом ты можешь все изменить во мне,
Просто сказав "я люблю тебя", ты можешь сделать меня счастливым.
Так легко дарить любовь, когда она есть в сердце,
Настоящее чувство, такое, как то, что я испытываю к тебе.

Как я люблю тебя, как сильно я люблю тебя,
Как я люблю тебя, как сильно я люблю тебя.

Мое завтра будет лучше,
Если ты будешь рядом со мной, если ты будешь рядом со мной. (2 раза)

Перестань думать, посмотри, женщина,
Эта любовь рождается из души.
Только рядом с тобой я могу достичь желанного счастья.

Мое завтра будет лучше,
Если ты будешь рядом со мной, если ты будешь рядом со мной.

Если бы ты любила меня,