Los Chiches Vallenatos - Sin Mirar Atrás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Chiches Vallenatos - Sin Mirar Atrás




Sin Mirar Atrás
Без оглядки
Quien no ha mentido por amor, no sabe que es amar
Кто не лгал ради любви, не знает, что такое любить
Quien no ha llorado por amor, no puede comprender
Кто не плакал ради любви, не может понять
Quien no ha sentido una pasión que nubla la razón
Кто не чувствовал страсти, затмевающей разум
No entiende ¿por qué?
Не понимает, почему?
Aquí estoy sufriendo yo, sufro porque la quiero
Вот я страдаю, страдаю, потому что люблю тебя
Se marchó y abandonó, mi amor puro y sincero
Ты ушла и оставила мою чистую и искреннюю любовь
Se marchó y abandonó, mi amor puro y sincero
Ты ушла и оставила мою чистую и искреннюю любовь
Si era tan lindo
Ведь такая прекрасная была
Ese amor que siempre me entregaba
Эта любовь, которую ты всегда мне дарила
Las caricias que a diario me daba
Ласки, которые ты мне ежедневно дарила
Y hoy se fue sin mirar atrás
А сегодня ты ушла, не оглядываясь назад
Lo que dejaba al marcharse todo terminaba
То, что ты оставила, уходя, все закончилось
Sentí que hasta los pies me temblaban
Я чувствовал, что даже ноги дрожат
Y sólo me puse a llorar
И я просто заплакал
Aquí estoy sufriendo yo, sufro porque la quiero
Вот я страдаю, страдаю, потому что люблю тебя
Se marchó y abandonó, mi amor puro y sincero
Ты ушла и оставила мою чистую и искреннюю любовь
Se marchó y abandonó, mi amor puro y sincero
Ты ушла и оставила мою чистую и искреннюю любовь
Si usted ha sufrido por amor que comprenderá
Если ты страдала ради любви, я знаю, ты поймешь
Que hasta el más fuerte algunas veces tuvo que llorar
Что даже самый сильный иногда должен плакать
Estoy muy triste no pensé que llegara el final
Мне очень грустно, я не думал, что настанет конец
Pero sucedió
Но это случилось
Es tan grande mi dolor, es casi insoportable
Моя боль так велика, она почти невыносима
Me confíe, nunca esperé algo así de tu parte
Я доверился тебе, я никогда не ожидал такого от тебя
Me confíe, nunca esperé algo así de tu parte
Я доверился тебе, я никогда не ожидал такого от тебя
Hoy me abandonas, dices que vas con otra persona
Сегодня ты бросаешь меня, говоришь, что уходишь с другим
El amor es ciego no razona, jamás lo pude imaginar
Любовь слепа, она не рассуждает, я никогда не мог этого представить
Espero el día que se acabe todo este tormento
Жду того дня, когда закончится вся эта мука
Que mis penas se las lleve el viento
Чтобы ветер унес мои печали
Y así no sufrir más
И чтобы я больше не страдал
Aquí estoy sufriendo yo, sufro porque la quiero
Вот я страдаю, страдаю, потому что люблю тебя
Se marchó y abandonó, mi amor puro y sincero
Ты ушла и оставила мою чистую и искреннюю любовь
Se marchó y abandonó, mi amor puro y sincero
Ты ушла и оставила мою чистую и искреннюю любовь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.