Текст и перевод песни Los Chiches Vallenatos - Te Quiero, Te Quiero

Te Quiero, Te Quiero

Te quiero y no puedo callar lo que siento,
Tu risa me ha robado todo el corazon, te quiero
Te quiero te has quedado a vivir en mi pecho
Eres mi vida en quien quiero sembrar mi pasion, te quiero
Mis ojos hallaron la calma al verte pasar
Y fuiste envolviendo mi mente hasta enloquecerme
Llenaste mi espacio con tu tierna forma de amar
Tus voz a callado el silencio que queria ahogarme
Eres la razon de mi canto y quiero vivir solo por ti
Te quiero, te quiero, te quiero y te quiero
Yo revivi cuando mis ojos te vieron
Halle en tu mirada todos mis anhelos
Te quiero, te quiero, te quiero y te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Con tanta ternura endulzaste mi cielo
Eres la alegria y la magia en mis sueños
Te quiero, te quiero, te quiero y te quiero
Eres como un angel que guarda mi suerte
Guias mi camino y me llevas por bien
Eres mi confianza, mi encanto, mi heroe
Cuando me miras se que ya nada debo temer, te quiero
Mis ojos hallaron la calma al verte pasar
Y fuiste envolviendo en mi mente hasta enloquecerme
Llenaste mi espacio con tu tierna forma de amar
Tus voz a callado el silencio que queria ahogarme
Eres la razon de mi canto y quiero vivir solo por ti
Te quiero, te quiero, te quiero y te quiero
Yo revivi cuando mis ojos te vieron
Halle en tu mirada todos mis anhelos
Te quiero, te quiero, te quiero y te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero y te quiero
Con tanta ternura endulzaste mi cielo
Eres la alegria y la magia en mis sueños
Te quiero, te quiero, te quiero y te quiero
Tus besos seran para mi el aliento
Seras para mi el sustento
Yo no quiero mas que tus besos para mi
Mis ojos hallaron la calma al verte pasar
Y fuiste envolviendo en mi mente hasta enloquecerme
Llenaste mi espacio con tu tierna forma de amar
Tus voz a callado el silencio que queria ahogarme
Eres la razon de mi canto y quiero vivir solo por ti
Te quiero, te quiero, te quiero y te quiero
Yo revivi cuando mis ojos te vieron
Halle en tu mirada todos mis anhelos
Te quiero, te quiero, te quiero y te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero y te quiero
Con tanta ternura endulzaste mi cielo
Eres la alegria y la magia en mis sueños
Te quiero, te quiero, te quiero y te quiero
Y por siempre te quiero, y por siempre te quiero...

Je t'aime, Je t'aime

Je t'aime et je ne peux pas cacher ce que je ressens,
Ton rire m'a volé tout mon cœur, je t'aime
Je t'aime, tu es venu vivre dans ma poitrine
Tu es ma vie, c'est en toi que je veux semer ma passion, je t'aime
Mes yeux ont trouvé le calme en te voyant passer
Et tu as enveloppé mon esprit jusqu'à me rendre fou
Tu as rempli mon espace avec ta tendre façon d'aimer
Ta voix a calmé le silence qui voulait me noyer
Tu es la raison de mon chant et je veux vivre seulement pour toi
Je t'aime, je t'aime, je t'aime et je t'aime
J'ai ressuscité quand mes yeux t'ont vu
J'ai trouvé dans ton regard tous mes désirs
Je t'aime, je t'aime, je t'aime et je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Avec tant de tendresse, tu as adouci mon ciel
Tu es la joie et la magie de mes rêves
Je t'aime, je t'aime, je t'aime et je t'aime
Tu es comme un ange qui garde ma chance
Tu guides mon chemin et tu me conduis vers le bien
Tu es ma confiance, mon charme, mon héros
Quand tu me regardes, je sais que je n'ai plus rien à craindre, je t'aime
Mes yeux ont trouvé le calme en te voyant passer
Et tu as enveloppé mon esprit jusqu'à me rendre fou
Tu as rempli mon espace avec ta tendre façon d'aimer
Ta voix a calmé le silence qui voulait me noyer
Tu es la raison de mon chant et je veux vivre seulement pour toi
Je t'aime, je t'aime, je t'aime et je t'aime
J'ai ressuscité quand mes yeux t'ont vu
J'ai trouvé dans ton regard tous mes désirs
Je t'aime, je t'aime, je t'aime et je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime et je t'aime
Avec tant de tendresse, tu as adouci mon ciel
Tu es la joie et la magie de mes rêves
Je t'aime, je t'aime, je t'aime et je t'aime
Tes baisers seront mon souffle
Tu seras mon soutien
Je ne veux rien de plus que tes baisers pour moi
Mes yeux ont trouvé le calme en te voyant passer
Et tu as enveloppé mon esprit jusqu'à me rendre fou
Tu as rempli mon espace avec ta tendre façon d'aimer
Ta voix a calmé le silence qui voulait me noyer
Tu es la raison de mon chant et je veux vivre seulement pour toi
Je t'aime, je t'aime, je t'aime et je t'aime
J'ai ressuscité quand mes yeux t'ont vu
J'ai trouvé dans ton regard tous mes désirs
Je t'aime, je t'aime, je t'aime et je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime et je t'aime
Avec tant de tendresse, tu as adouci mon ciel
Tu es la joie et la magie de mes rêves
Je t'aime, je t'aime, je t'aime et je t'aime
Et je t'aimerai pour toujours, et je t'aimerai pour toujours...