Текст и перевод песни Los Chiches Vallenatos - Un Solo Cuerpo

Un Solo Cuerpo

Tú eres el cuerpo por donde corren mis venas
y eres la base que sostiene mi cabeza
yo soy el campo que hallaste abandonado
y con cariño en su atención lo has ganado
tú dibujaste maravillosos ocasos
y amaneceres de colores al pastel
yo te proveo el fruto que has cultivado
me das a cambio tú compañía en el edén
yo te amo con sorpresa y tú eres luna
que alumbras el nocturno de la ilusión
yo bajo las estrellas de una en una
para alumbrar la enscena de nuestro amor
Tú eres la mañanita de brisa fresca
el cielo despejado de lindo azúl
tú eres el desayuno de crema y fresa
yo soy la melodía de tu canción
y así somos tú y yo un solo cuerpo
un corazón una canción de amor
tu y yo.!
tú eres la fuente que enfría el calor de mi cuerpo
mis manatiales solo corren por tus patios
tú eres la tierra donde sembré mis olivos
para que crezcan alrededor de mi mesa
Tú eres la parte que Dios sustrajo a mi cuerpo
Para formarte lo mas hermoso de mí
Tú eres ahora mi mas bello complemento
Trajiste todo para que yo sea feliz
Yo te amo con sorpresa y tú eres luna
Que alumbras el nocturno de la ilusión
Yo bajo las estrellas de una en una
Para alumbrar la enscena de nuestro amor
Tú eres la mañanita de de brisa fresca
Y el cielo despejado de lindo azul
Tú eres el desayuno de crema y fresa
Yo soy la melodía de tu canción
Y así somos tú y yo un solo cuerpo
Un corazón una canción de amor
Tú y yo

Единое тело

Ты - тело, по которому текут мои вены,
И ты - основа, что поддерживает мою голову.
Я - поле, которое ты нашла заброшенным,
И своей заботой и вниманием ты его завоевала.
Ты рисуешь чудесные закаты
И рассветы пастельных тонов.
Я даю тебе плоды, которые ты взрастила,
А ты мне взамен - свою компанию в Эдеме.
Я люблю тебя с трепетом, а ты - луна,
Что освещает ночную иллюзию.
Я собираю звезды одну за другой,
Чтобы осветить сцену нашей любви.
Ты - утро со свежим бризом,
Ясное небо прекрасного голубого цвета.
Ты - завтрак из сливок и клубники,
А я - мелодия твоей песни.
И так мы с тобой - единое тело,
Одно сердце, одна песня любви.
Ты и я!
Ты - источник, охлаждающий жар моего тела,
Мои родники текут только по твоим дворам.
Ты - земля, где я посадил свои оливы,
Чтобы они росли вокруг моего стола.
Ты - часть, которую Бог забрал у моего тела,
Чтобы создать тебя, самое прекрасное во мне.
Ты теперь мое самое прекрасное дополнение,
Ты принесла все, чтобы сделать меня счастливым.
Я люблю тебя с трепетом, а ты - луна,
Что освещает ночную иллюзию.
Я собираю звезды одну за другой,
Чтобы осветить сцену нашей любви.
Ты - утро со свежим бризом,
И ясное небо прекрасного голубого цвета.
Ты - завтрак из сливок и клубники,
А я - мелодия твоей песни.
И так мы с тобой - единое тело,
Одно сердце, одна песня любви.
Ты и я.