Has tenido mil amores - Single Version - Los Chichos перевод на немецкий

Has tenido mil amores - Single Version

Te estás enamorando poco a poco tú de mi.
No quiero hacerte daño, no quiero hacerte sufrir.
Yo quiero que comprenda que esto no puede seguir.
Y quiero que tú sepas que nunca seré para ti.
Yyyyyyy
Tú tienes una forma y una manera de pensar.
Tú quieres ser mi dueña, tú me quieres dominar.
Tú a mí no me dominas porque no me voy a (dejar.
No te hagas ilusiones que no lo conseguirás.

Has tenido mil amores,
Pero ninguno has querido.
Pero tú no encontrarás
Un cariño como el mío.
Has tenido mil amores,
Pero ninguno has querido.
Pero tú no encontrarás
Un cariño como el mío.
Has tenido mil amores,
Pero ninguno has querido.
Pero tú no encontrarás
Un cariño como el mío.

Porque tú eres bonita y te gusta presumir
Provocas a los hombres pa que se fijen en ti
Les dices que les quieres,
Tú sabes mu bien fingir
No tienes sentimientos, te encanta verlos sufrir
Yyyyyyy

Te falta en la vida muchas cosas que aprender
Dejar de ser tú niña y empezar a ser mujer
No engañes a la gente que te quiere hacer ver
Saber dónde te metes y no dejarte perder

Has tenido mil amores,
Pero ninguno has querido.
Pero tú no encontrarás
Un cariño como el mío.
Has tenido mil amores,
Pero ninguno has querido.
Pero tú no encontrarás
Un cariño como el mío.
Has tenido mil amores,
Pero ninguno has querido.
Pero tú no encontrarás
Un cariño como el mío.
Has tenido mil amores,
Pero ninguno has querido.
Pero tú no encontrarás

Du hattest tausend Lieben - Single Version

Du verliebst dich langsam nach und nach in mich.
Ich will dir nicht wehtun, ich will dich nicht leiden lassen.
Ich möchte, dass du verstehst, dass das so nicht weitergehen kann.
Und ich möchte, dass du weißt, dass ich niemals für dich sein werde.
Uuuuuund
Du hast eine Art und Weise zu denken.
Du willst meine Herrin sein, du willst mich beherrschen.
Du beherrschst mich nicht, weil ich es nicht zulassen werde.
Mach dir keine Illusionen, das wirst du nicht schaffen.

Du hattest tausend Lieben,
Aber keine hast du geliebt.
Aber du wirst keine Zuneigung
Wie meine finden.
Du hattest tausend Lieben,
Aber keine hast du geliebt.
Aber du wirst keine Zuneigung
Wie meine finden.
Du hattest tausend Lieben,
Aber keine hast du geliebt.
Aber du wirst keine Zuneigung
Wie meine finden.

Weil du hübsch bist und gerne angibst
Du provozierst die Männer, damit sie auf dich aufmerksam werden
Du sagst ihnen, dass du sie liebst,
Du kannst sehr gut vortäuschen
Du hast keine Gefühle, du liebst es, sie leiden zu sehen
Uuuuuund

Du musst im Leben noch viele Dinge lernen
Aufhören, ein Mädchen zu sein und anfangen, eine Frau zu sein
Täusche nicht die Leute, die dir die Augen öffnen wollen
Zu wissen, worauf du dich einlässt und dich nicht selbst zu verlieren

Du hattest tausend Lieben,
Aber keine hast du geliebt.
Aber du wirst keine Zuneigung
Wie meine finden.
Du hattest tausend Lieben,
Aber keine hast du geliebt.
Aber du wirst keine Zuneigung
Wie meine finden.
Du hattest tausend Lieben,
Aber keine hast du geliebt.
Aber du wirst keine Zuneigung
Wie meine finden.
Du hattest tausend Lieben,
Aber keine hast du geliebt.
Aber du wirst keine Zuneigung