Los Chichos - Ladrón De Amores - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Chichos - Ladrón De Amores




Ladrón De Amores
Lover Thief
Solo se me ocurre planear un golpe
All I can think about is planning a move
Esos que nadie espera
That no one expects
Después de haberlo intentado todo
After trying everything
No qué más me queda
I don't know what else is left for me
No qué hacer
I don't know what to do
Por ti fui sol
For you I was the sun
Por ti fui siembra
For you I was a seed
Me hice noche
I became the night
Me hice tierra
I became the earth
Recé con fe
I prayed with faith
Pa' que me quieras
So that you would love me
Por tu querer
For your love
Toqué madera
I touched wood
Por tu querer
For your love
Pa' que me quieras
So that you would love me
Y te escondes
And you hide away
Balcón y rejas
Balcony and bars
O me respondes
Either you answer me,
O salto la verja
Or I'll jump the fence
Seré ladrón, ladrón de amores
I will be a thief, a thief of love
Si no contestas, si no respondes
If you don't answer, if you don't respond
Seré ladrón, ladrón de amores
I will be a thief, a thief of love
Si no contestas, si no respondes
If you don't answer, if you don't respond
Sere ladrón pa' que me quieras
I will be a thief, so that you will love me
Como jamás quiciste a un hombre
Like you have never loved any other man before
Todo lo que pienso tiene tu nombre
Everything I think about has your name on it
Porque eres de esa manera
Because you are that kind of woman,
No que hacer
I don't know what to do
Por ti fui sol, por ti fui siembra
For you I was the sun, for you I was a seed
Me hice noche
I became the night
Me hice tierra
I became the earth
Recé con fe
I prayed with faith
Pa' que me quieras
So that you would love me
Por tu querer
For your love
Toqué madera
I touched wood
Por tu querer
For your love
Pa' que me quieras
So that you would love me
Y te escondes
And you hide away
Balcón y rejas
Balcony and bars
O me respondes
Either you answer me,
O salto la verja
Or I'll jump the fence
Seré ladrón, ladrón de amores
I will be a thief, a thief of love
Si no contestas, si no respondes
If you don't answer, if you don't respond
Seré ladrón, ladrón de amores
I will be a thief, a thief of love
Si no contestas, si no respondes
If you don't answer, if you don't respond
Seré ladrón pa' que me quieras
I will be a thief, so that you will love me
Como jamás quiciste a un hombre
Like you have never loved any other man before
Seré ladrón, ladrón de amores
I will be a thief, a thief of love
Si no contestas, si no respondes
If you don't answer, if you don't respond
Seré ladrón, ladrón de amores
I will be a thief, a thief of love
Si no contestas, si no respondes
If you don't answer, if you don't respond
Seré ladrón, ladrón de amores
I will be a thief, a thief of love
Si no contestas, si no respondes
If you don't answer, if you don't respond
Seré ladrón pa' que me quieras
I will be a thief, so that you will love me
Como jamás quisiste a un hombre
Like you have never loved any other man before
O por las malas o por las buenas
Either by force or by persuasion
Seré ladrón, ladrón de amores
I will be a thief, a thief of love
Seré ladrón si no respondes
I will be a thief if you don't answer
Seré ladrón, ladrón de amores
I will be a thief, a thief of love
Seré ladrón si no respondes
I will be a thief if you don't answer
(Policía)
(Policeman)
Me va y va, me va y va
It's on and on, it's on and on
Me va va va
It's on and on
Seré ladrón
I will be a thief
Seré ladrón
I will be a thief
Me va y va, me va y va
It's on and on, it's on and on
Me va va va
It's on and on
Seré ladrón
I will be a thief
Seré ladrón
I will be a thief






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.