Текст и перевод песни Los Chichos - Mala Ruina Tengas

Mala Ruina Tengas

Niña
Enróllate bien, mi vida
Porque a lo mejor un día
Te tengo que tasabar

Porque
Me han dicho que te lo haces
Con un hombre de la noche
Que lo estás haciendo mal

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Piensa
Que eres joven todavía
Y reírte de mi vida
Caro te puede costar

Solo
Debes de tener en cuenta
Que no te líe cualquiera
Porque te puede pesar

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Eso es, agüita agüita, qué bonito

Sepas
Que me acuerdo noche y día
Me has destrozao' mi vida
No te puedo soportar

Quiero
Que te acuerdes vida mía
Que tú sufrirás un día
Mi dolor y mi agonía

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Mauvaise Ruine Que Tu Aies

Ma chérie
Enroule-toi bien, ma vie
Parce qu'un jour peut-être
Je devrai te laisser tomber

Parce que
On m'a dit que tu le fais
Avec un homme de la nuit
Que tu le fais mal

Cache-toi dans un coin
Mauvaise ruine que tu aies, que tu aies ton amour
Car comme je te l'ai dit
Je te quitte sans pitié

Cache-toi dans un coin
Mauvaise ruine que tu aies, que tu aies ton amour
Car comme je te l'ai dit
Je te quitte sans pitié

Pense
Que tu es encore jeune
Et te moquer de ma vie
Ça pourrait te coûter cher

Seulement
Tu dois garder à l'esprit
Que tu ne dois pas te laisser bercer par n'importe qui
Parce que ça pourrait te peser

Cache-toi dans un coin
Mauvaise ruine que tu aies, que tu aies ton amour
Car comme je te l'ai dit
Je te quitte sans pitié

Cache-toi dans un coin
Mauvaise ruine que tu aies, que tu aies ton amour
Car comme je te l'ai dit
Je te quitte sans pitié

C'est ça, eau, eau, c'est beau

Sache
Que je pense à toi nuit et jour
Tu as détruit ma vie
Je ne peux pas te supporter

Je veux
Que tu te souviennes, ma vie
Que tu souffriras un jour
De ma douleur et de mon agonie

Cache-toi dans un coin
Mauvaise ruine que tu aies, que tu aies ton amour
Car comme je te l'ai dit
Je te quitte sans pitié

Cache-toi dans un coin
Mauvaise ruine que tu aies, que tu aies ton amour
Car comme je te l'ai dit
Je te quitte sans pitié

Cache-toi dans un coin
Mauvaise ruine que tu aies, que tu aies ton amour
Car comme je te l'ai dit
Je te quitte sans pitié

Cache-toi dans un coin
Mauvaise ruine que tu aies, que tu aies ton amour
Car comme je te l'ai dit
Je te quitte sans pitié