Текст и перевод песни Los Chichos - Mujer Cruel

Mujer Cruel

Esto está bien chévere

Sabías que me engañabas
Y yo fingía no saber nada
Salías con otro hombre
Mientras yo no estaba en casa

Pero una noche llegué
Y tú no te lo esperabas
Y yo, os pille a los dos
Haciendo el amor en mi cama

Mujer cruel, mujer cruel
¿Cómo podías tú vivir?
¿Cómo podías tú vivir?
Ay, con dos hombres a la vez

Mujer cruel, mujer cruel
¿Cómo podías tú vivir?
¿Cómo podías tú vivir?
Ay, con dos hombres a la vez

Y yo no me lo esperaba
De que tú a mí, me engañaras
Era ciego mi querer, que yo, por ti, yo mate

Y ahora me encuentro entre rejas
Y estoy cumpliendo condena
Haber si este justo juez
A mí me quita la pena

Mujer cruel, mujer cruel
¿Cómo podías tú vivir?
¿Cómo podías tú vivir?
Ay, con dos hombres a la vez

Mujer cruel, mujer cruel
¿Cómo podías tú vivir?
¿Cómo podías tú vivir?
Ay, con dos hombres a la vez

Mujer cruel, mujer cruel
¿Cómo podías tú vivir?
¿Cómo podías tú vivir?
Ay, con dos hombres a la vez

Mujer cruel, mujer cruel
¿Cómo podías tú vivir?
¿Cómo podías tú vivir?
Ay, con dos hombres a la vez

Mujer cruel, mujer cruel
¿Cómo podías tú vivir?
¿Cómo podías tú vivir?
Ay, con dos hombres a la vez

Mujer cruel, mujer cruel

Femme cruelle

C'est bien cool

Tu savais que tu me trompais
Et je faisais semblant de ne rien savoir
Tu sortais avec un autre homme
Quand je n'étais pas à la maison

Mais un soir je suis arrivé
Et tu ne t'y attendais pas
Et je vous ai surpris tous les deux
En train de faire l'amour dans mon lit

Femme cruelle, femme cruelle
Comment pouvais-tu vivre ?
Comment pouvais-tu vivre ?
Ah, avec deux hommes à la fois

Femme cruelle, femme cruelle
Comment pouvais-tu vivre ?
Comment pouvais-tu vivre ?
Ah, avec deux hommes à la fois

Et je ne m'y attendais pas
Que tu me trompes
Mon amour était aveugle, j'ai tué pour toi

Et maintenant je me retrouve derrière les barreaux
Et je purge ma peine
J'espère que ce juge juste
Me fera oublier cette peine

Femme cruelle, femme cruelle
Comment pouvais-tu vivre ?
Comment pouvais-tu vivre ?
Ah, avec deux hommes à la fois

Femme cruelle, femme cruelle
Comment pouvais-tu vivre ?
Comment pouvais-tu vivre ?
Ah, avec deux hommes à la fois

Femme cruelle, femme cruelle
Comment pouvais-tu vivre ?
Comment pouvais-tu vivre ?
Ah, avec deux hommes à la fois

Femme cruelle, femme cruelle
Comment pouvais-tu vivre ?
Comment pouvais-tu vivre ?
Ah, avec deux hommes à la fois

Femme cruelle, femme cruelle
Comment pouvais-tu vivre ?
Comment pouvais-tu vivre ?
Ah, avec deux hommes à la fois

Femme cruelle, femme cruelle