Qué Tendrá Marbella (Remastered 2014) - Los Chichos перевод на немецкий

Qué Tendrá Marbella (Remastered 2014)

Este verano me voy
A la playa de Marbella
Haber si pudo enrollarme
Con una bonita sueca
A tomarla por la noche
Y ligarme a la que pueda
Tomar el sol en la playa
Invitarla a mi manera
Que tendrá Marbella
Que tendrá la costa
Que todo el que llega
Allí se coloca, coloca coloca!!!!
Que tendrá Marbella
Que tendrá la costa
Que todo el que llega
Allí se coloca ahi no mas viejo!!
Yo tengo un apartamento
En el Puerto de Banus
Y no me falta nada
Yo no pago ni la luz
De Valencia a Fuengirola
Yo me voy por la mañana
Con una sueca del brazo
Y por la noche a la cama
Que tendrá Marbella
Que tendrá la costa
Que todo el que llega
Allí se coloca, coloca coloca!!!
Que tendrá Marbella
Que tendrá la costa
Que todo el que llega
Allí se coloca
Tengo de todo en la costa
Y lo pago por la cara
Una copa y otra copa
El verano se me pasa
Si me quedo sin dinero
Con una niña me enrollo
La llevo a una discoteca
Vacilo y paso de todo
Que tendrá Marbella
Que tendrá la costa
Que todo el que llega
Allí se coloca, coloca coloca!!!! (bis bis)

Was hat Marbella wohl (Remastered 2014)

Diesen Sommer gehe ich
An den Strand von Marbella
Mal sehen, ob ich mich anbandeln kann
Mit einer hübschen Schwedin
Um nachts mit ihr auszugehen
Und die aufzureißen, die ich kann
Mich am Strand sonnen
Sie auf meine Art einladen
Was hat Marbella wohl
Was hat die Küste wohl
Dass jeder, der ankommt
Dort draufkommt, draufkommt, draufkommt!!!!
Was hat Marbella wohl
Was hat die Küste wohl
Dass jeder, der ankommt
Dort draufkommt, genau da, Alter!!
Ich habe ein Apartment
In Puerto Banús
Und mir fehlt nichts
Ich zahle nicht mal den Strom
Von Valencia nach Fuengirola
Fahre ich morgens los
Mit einer Schwedin am Arm
Und nachts ins Bett
Was hat Marbella wohl
Was hat die Küste wohl
Dass jeder, der ankommt
Dort draufkommt, draufkommt, draufkommt!!!
Was hat Marbella wohl
Was hat die Küste wohl
Dass jeder, der ankommt
Dort draufkommt
Ich habe alles an der Küste
Und ich zahle einen Haufen Geld dafür
Ein Drink und noch ein Drink
Der Sommer vergeht für mich
Wenn mir das Geld ausgeht
Schnappe ich mir ein Mädchen
Ich nehme sie mit in eine Disco
Ich habe Spaß und pfeife auf alles
Was hat Marbella wohl
Was hat die Küste wohl
Dass jeder, der ankommt
Dort draufkommt, draufkommt, draufkommt!!!! (bis bis)