Текст и перевод песни Los Chichos - Soy un Hombre Mayor

Soy un Hombre Mayor

Te conocí cuando eras una niña
De ojos negros y cara bonita
Me enamoré cuando eras una cría
Y ahora tu formas parte de mi vida.

Yo a mi lado te he visto crecer
Y yo de niña te he echo mujer
Te has adaptado ami forma de vida
Si de mí te fueras no se lo que haría.

Es tanto lo que te quiero
Que yo muero por tu amor.
Porque tienes veinte años
Y yo soy hombre mayor.

Es tanto lo que te quiero
Que yo muero por tu amor.
Porque tienes veinte años
Y yo soy hombre mayor.

Tu nunca tengas en cuenta mi edad
Mi corazón lleno está de bondad
Tú no te apartes nunca de mi lado
Sino viviría por siempre amargado.

Sé que eres joven y llena de vida
Intentaré siempre darte sonrisas
Mi juventud para mí ya ha pasado
Intentaré darte amor consagrado.

Es tanto lo que te quiero
Que yo muero por tu amor.
Porque tienes veinte años
Y yo soy hombre mayor.

Es tanto lo que te quiero
Que yo muero por tu amor.
Porque tienes veinte años
Y yo soy hombre mayor.

...

Es tanto lo que te quiero
Que yo muero por tu amor.
Porque tienes veinte años
Y yo soy hombre mayor.

Es tanto lo que te quiero
Que yo muero por tu amor.
Porque tienes veinte años
Y yo soy hombre mayor.

Es tanto lo que te quiero
Que yo muero por tu amor.
Porque tienes veinte años
Y yo soy hombre mayor.

Я — мужчина в годах

Я встретил тебя, когда ты была ещё девочкой,
С чёрными глазами и красивым личиком.
Я влюбился, когда ты была ещё ребёнком,
И теперь ты часть моей жизни.

Я видел, как ты растешь рядом со мной,
И я сам сделал тебя женщиной из девочки.
Ты привыкла к моему образу жизни,
Если ты уйдёшь от меня, я не знаю, что буду делать.

Я так сильно тебя люблю,
Что умираю от твоей любви.
Ведь тебе всего двадцать лет,
А я — мужчина в годах.

Я так сильно тебя люблю,
Что умираю от твоей любви.
Ведь тебе всего двадцать лет,
А я — мужчина в годах.

Ты никогда не обращай внимания на мой возраст,
Моё сердце полно доброты.
Ты никогда не уходи от меня,
Иначе я буду вечно жить в горечи.

Я знаю, что ты молода и полна жизни,
Я всегда буду стараться дарить тебе улыбки.
Моя молодость уже прошла,
Я постараюсь дать тебе всю свою преданную любовь.

Я так сильно тебя люблю,
Что умираю от твоей любви.
Ведь тебе всего двадцать лет,
А я — мужчина в годах.

Я так сильно тебя люблю,
Что умираю от твоей любви.
Ведь тебе всего двадцать лет,
А я — мужчина в годах.

...

Я так сильно тебя люблю,
Что умираю от твоей любви.
Ведь тебе всего двадцать лет,
А я — мужчина в годах.

Я так сильно тебя люблю,
Что умираю от твоей любви.
Ведь тебе всего двадцать лет,
А я — мужчина в годах.

Я так сильно тебя люблю,
Что умираю от твоей любви.
Ведь тебе всего двадцать лет,
А я — мужчина в годах.