Los Chichos - Soy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Chichos - Soy




Soy
I am
Soy el que te busca y sigue tus pasos
I'm the one who seeks and follows your steps
El que te ama siempre en silencio
The one who always loves you in silence
El que anda siempre tras de tu rastro
The one who always walks behind you
Soy el que persigue todos tus besos
I'm the one who chases all your kisses
El que camela tu piel morena
The one who caresses your dark skin
El que le pide tu amor al cielo.
The one who asks heaven for your love.
Oye mujer
Hey woman
Recuerdo como caminabas
I remember how you walked
Por la calle un dia de abril
Down the street one April day
Te vi y me enamore de ti
I saw you and fell in love with you
Y no me pude resistir
And I couldn't resist
A tu mirada que tiene el rocio
To your gaze that has the dew
De la mañana
Of the morning
A tu carencia al caminar
To your deficiency when walking
Y a tu pelo que nubla el sol
And to your hair that clouds the sun
Cuando no lo veo
When I don't see it
Oye mujer
Hey woman
Recuerdo lo que me dijiste
I remember what you told me
El dia que te conoci
The day I met you
Pero me enamoré de ti
But I fell in love with you
Y asi empecé a sufrir
And so I began to suffer
El calvario de los que aman en silencio
The ordeal of those who love in silence
Tantas noches sin dormir
So many nights without sleep
Y hasta soñaba que tu eras mía
And I even dreamed that you were mine
En el alma y en el cuerpo.
In soul and body.
Soy el que te busca y sigue tus pasos
I'm the one who seeks and follows your steps
El que te ama siempre en silencio
The one who always loves you in silence
El que anda siempre tras de tu rastro
The one who always walks behind you
Soy el que persigue todos tus besos
I'm the one who chases all your kisses
El que camela tu piel morena
The one who caresses your dark skin
El que le pide tu amor al cielo.
The one who asks heaven for your love.
Oye mujer
Hey woman
Le he pedido a la luna
I have asked the moon
Que me ayude a conseguir
To help me achieve
Que me olvide yo de ti
That I forget about you
Y de tu cuerpo de marfil
And your ivory body
Y me contesta
And it answers me
Enviandome uno de tus reflejos
By sending me one of your reflections
Proyectando en la pared
Projecting on the wall
La silueta de tu bello cuerpo de gitana.
The silhouette of your beautiful gypsy body.
Oye mujer
Hey woman
Se que nunca encontraras a nadie
I know you'll never find anyone else
Que te ame como yo
Who loves you like I do
Recapacita por favor
Please reconsider
Da rienda suelta a tu pasión
Give free rein to your passion
Y nos veremos por las praderas del paraiso
And we'll meet in the meadows of paradise
Que solo amándonos los dos
That only by loving each other
Descubriremos hasta donde es capaz
We will discover how far our love is capable of
De llegar nuestro amor.
Getting there.
Soy el que te busca y sigue tus pasos
I'm the one who seeks and follows your steps
El que te ama siempre en silencio
The one who always loves you in silence
El que anda siempre tras de tu rastro
The one who always walks behind you
Soy el que persigue todos tus besos
I'm the one who chases all your kisses
El que camela tu piel morena
The one who caresses your dark skin
El que le pide tu amor al cielo.
The one who asks heaven for your love.
Soy el que te busca y sigue tus pasos
I'm the one who seeks and follows your steps
El que te ama siempre en silencio
The one who always loves you in silence
El que anda siempre tras de tu rastro
The one who always walks behind you
Soy el que persigue todos tus besos
I'm the one who chases all your kisses
El que camela tu piel morena
The one who caresses your dark skin
El que le pide tu amor al cielo.
The one who asks heaven for your love.
Soy el que te busca y sigue tus pasos
I'm the one who seeks and follows your steps
El que te ama siempre en silencio
The one who always loves you in silence
El que anda siempre tras de tu rastro
The one who always walks behind you





Авторы: Fernando San Martin Castellanos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.