Текст и перевод песни Los Chichos - Vuelve a Mi

Vuelve a Mi

Me estas matando, amor me estás matando.
No digo nada, todo me lo callo.
Estoy sufriendo contigo noche y día.
Quiero volver al vio que tenía.
Yo tengo la conciencia mal y lucho con mi mente.
No sé lo que me pasa, que me lleva la corriente.
Porqué te quiero?
Yo me enamoré de ti en una noche fría.
La luz de tu mirada, para siempre fue en mi vida.
Porqué te quiero?
Vuelve a mi, cariño, vuelve a mi.
Nene y na, nene y na!
Vuelve a mi, cariño, vuelve a mi.
Nene y na, nene y na!
Vuelve a mi, cariño vuelve a mi.
Porqué te quiero?
Vuelve a mi, cariño vuelve a mi.
Nene y na, nene y na!
Vuelve a mi, cariño vuelve a mi.
Nene y na, nene y na!
Vuelve a mi, cariño vuelve a mi.
Porqué te quiero?
El árbol que se muere llá, de viejo va callendo.
Las ramas que han nacido, son amor y sentimientos.
Porqué se quieren?
Si tu corazón y el mío se fueran volando
Seguro vida mía, que jamás las separamos.
Porqué se quieren?
Vuelve a mi, cariño vuelve a mi.
Nene y na, nene y na!
Vuelve a mi, cariño vuelve a mi.
Nene y na, nene y na!
Vuelve a mi, cariño vuelve a mi.
Porqué te quiero?
Vuelve a mi, cariño vuelve a mi.
Nene y na, nene y na!
Vuelve a mi, cariño vuelve a mi.
Nene y na, nene y na!
Vuelve a mi, cariño vuelve a mi.
Porqué te quiero?

Вернись ко мне

Ты убиваешь меня, любовь моя, ты убиваешь меня.
Я ничего не говорю, все держу в себе.
Я страдаю с тобой день и ночь.
Хочу вернуться к тому покою, что был у меня.
У меня совесть нечиста, и я борюсь со своим разумом.
Не знаю, что со мной происходит, меня несет течением.
Почему я люблю тебя?
Я влюбился в тебя холодной ночью.
Свет твоего взгляда навсегда остался в моей жизни.
Почему я люблю тебя?
Вернись ко мне, любимая, вернись ко мне.
Ненэ и на, ненэ и на!
Вернись ко мне, любимая, вернись ко мне.
Ненэ и на, ненэ и на!
Вернись ко мне, любимая, вернись ко мне.
Почему я люблю тебя?
Вернись ко мне, любимая, вернись ко мне.
Ненэ и на, ненэ и на!
Вернись ко мне, любимая, вернись ко мне.
Ненэ и на, ненэ и на!
Вернись ко мне, любимая, вернись ко мне.
Почему я люблю тебя?
Дерево, которое умирает, уже старое, падает.
Ветви, которые выросли, - это любовь и чувства.
Почему они любят друг друга?
Если бы твое сердце и мое улетели,
Уверен, моя жизнь, что мы бы никогда не расстались.
Почему они любят друг друга?
Вернись ко мне, любимая, вернись ко мне.
Ненэ и на, ненэ и на!
Вернись ко мне, любимая, вернись ко мне.
Ненэ и на, ненэ и на!
Вернись ко мне, любимая, вернись ко мне.
Почему я люблю тебя?
Вернись ко мне, любимая, вернись ко мне.
Ненэ и на, ненэ и на!
Вернись ко мне, любимая, вернись ко мне.
Ненэ и на, ненэ и на!
Вернись ко мне, любимая, вернись ко мне.
Почему я люблю тебя?