Los Chicos de la Vía - Amarte Así - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Chicos de la Vía - Amarte Así




Amarte Así
T'aimer comme ça
Nunca me imagine regalando rosas y una carta de amor
Je n'aurais jamais imaginé offrir des roses et une lettre d'amour
Nunca me imagine llamar a la radio y dedicar una cancion
Je n'aurais jamais imaginé appeler la radio et dédier une chanson
Pero me mire en tus ojos
Mais je t'ai regardée dans les yeux
Y cai preso en ti y no me pude resistir.
Et je suis tombé amoureux de toi, je n'ai pas pu résister.
Los principes de la cumbiaa Loocaaa!.
Les princes de la cumbia Loocaaa!.
Y lo tienes qe Aprender esta es mi nueva leey ASi!!
Et tu dois apprendre, c'est ma nouvelle loi ASi !!
Nunca me imagine regalando rosas y una carta de amor
Je n'aurais jamais imaginé offrir des roses et une lettre d'amour
Nunca me imagine llamar a la radio y dedicar una cancion
Je n'aurais jamais imaginé appeler la radio et dédier une chanson
Pero me mire en tus ojos
Mais je t'ai regardée dans les yeux
Y cai preso en ti y no me pude resistir.
Et je suis tombé amoureux de toi, je n'ai pas pu résister.
Amarte Asi estan facil, Nunca lo imagine
T'aimer comme ça, c'est facile, je n'aurais jamais imaginé
Amarte asi Se siente tan bieen.
T'aimer comme ça, c'est tellement bien.
Se siente muy bien, Amarte Asi...
C'est tellement bien, T'aimer comme ça...
Tu qe decia qe el amor no era para mi
Tu disais que l'amour n'était pas pour moi
Tu qe pensabas qe jamas me sentiria asi
Tu pensais que je ne me sentirais jamais comme ça
Si tan facil cai, pues me tiro a tus pies.
Si j'ai succombé si facilement, alors je me jette à tes pieds.
Siempre seras para mi,
Tu seras toujours pour moi,
No necesito mas nadie para estar feliz
Je n'ai besoin de personne d'autre pour être heureux
De ti me enamore, y se siente muy bien.
Je suis tombé amoureux de toi, et ça fait tellement du bien.
Gracias a dios yo le doy por encontrarte
Merci à Dieu de t'avoir rencontrée
Yo te lo juro qe no voy a lastimarte
Je te le jure, je ne te ferai pas de mal
Amarte Asi estan facil, Nunca lo imagine
T'aimer comme ça, c'est facile, je n'aurais jamais imaginé
Amarte asi Se siente tan bieen.
T'aimer comme ça, c'est tellement bien.
Se siente muy bien, Amarte Asi...
C'est tellement bien, T'aimer comme ça...





Авторы: Urbino Nairobis Perez Quevedo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.