Los Chicos de la Vía - Porque Te Amo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Chicos de la Vía - Porque Te Amo




Porque Te Amo
Потому что я люблю тебя
Me gusta verte en las mañanas,
Мне нравится видеть тебя по утрам,
Cuando despiertas en mi cama
Когда ты просыпаешься в моей постели
Y respirar tu aliento
И вдыхать твое дыхание
Cuando dices q me amas
Когда ты говоришь, что любишь меня
Y me gusta verte sonreír,
И мне нравится видеть твою улыбку,
Porque se que es por mi.
Потому что знаю, что это из-за меня.
Sabes que soy ese loco
Ты знаешь, что я тот сумасшедший,
Que se enamoro de ti
Который влюбился в тебя
Y no puedo negarlo,
И я не могу этого отрицать,
Quiero gritarlo al mundo entero
Хочу кричать об этом всему миру
Te amo, y "es tanto, volar a otro mundo, si te pienso un segundo"
Я люблю тебя, и "это так сильно, словно летать в другом мире, стоит мне подумать о тебе хоть секунду"
Te amo, y es tanto
Я люблю тебя, и это так сильно
Ni en el mar más profundo
Даже в самом глубоком море
No podrán parar jamás
Никто не сможет остановить никогда
Que bien me siento al verte despertar
Как же хорошо мне, когда я вижу, как ты просыпаешься
Abrazaditos con lento respirar
Мы обнимаемся, медленно дыша
De tu mano no me quiero soltar
Я не хочу отпускать твою руку
Porque parece un sueño el amor que me das
Потому что любовь, которую ты мне даришь, кажется сном
Sincero, un amor verdadero
Искренняя, настоящая любовь
Mucho más grande que el mundo entero
Намного больше, чем весь мир
Quiero gritarles a todos nuestra verdad
Я хочу кричать всем нашу правду
Que nuestro amor es para la eternidad
Что наша любовь вечна
Te amo, y me escapo,
Я люблю тебя, и я сбегаю,
A volar a otro mundo,
Улетаю в другой мир,
Si te pienso un segundo
Стоит мне подумать о тебе хоть секунду
Te amo, y es tanto
Я люблю тебя, и это так сильно
Ni en el mar más profundo
Даже в самом глубоком море
No podrán parar jamás nuestro amor
Никто не сможет остановить никогда нашу любовь
Zaaaaa!
Вжух!
A bailar!
Танцевать!
Con los chicos de la vía. LOCA!!
С ребятами с дороги. Сумасшедшая!!
Ree, LOCA!
Да, сумасшедшая!
Me gusta verte en las mañanas,
Мне нравится видеть тебя по утрам,
Cuando despiertas en mi cama
Когда ты просыпаешься в моей постели
Y respirar tu aliento
И вдыхать твое дыхание
Cuando dices q me amas
Когда ты говоришь, что любишь меня
Y me gusta verte sonreír,
И мне нравится видеть твою улыбку,
Porque se que es por mi.
Потому что знаю, что это из-за меня.
Sabes que soy ese loco
Ты знаешь, что я тот сумасшедший,
Que se enamoro de ti
Который влюбился в тебя
Y no puedo negarlo,
И я не могу этого отрицать,
Quiero gritarlo al mundo entero
Хочу кричать об этом всему миру
Te amo, y "es tanto, volar a otro mundo, si te pienso un segundo"
Я люблю тебя, и "это так сильно, словно летать в другом мире, стоит мне подумать о тебе хоть секунду"
Te amo, y es tanto
Я люблю тебя, и это так сильно
Ni en el mar más profundo
Даже в самом глубоком море
No podrán parar jamás nuestro amor
Никто не сможет остановить никогда нашу любовь
Que bien me siento al verte despertar
Как же хорошо мне, когда я вижу, как ты просыпаешься
Abrazaditos con lento respirar
Мы обнимаемся, медленно дыша
De tu mano no me quiero soltar
Я не хочу отпускать твою руку
Porque parece un sueño el amor que me das
Потому что любовь, которую ты мне даришь, кажется сном
Sincero, un amor verdadero
Искренняя, настоящая любовь
Mucho más grande que el mundo entero
Намного больше, чем весь мир
Quiero gritarles a todos nuestra verdad
Я хочу кричать всем нашу правду
Que nuestro amor es para la eternidad
Что наша любовь вечна
Te amo, y "es tanto, volar a otro mundo, si te pienso un segundo"
Я люблю тебя, и "это так сильно, словно летать в другом мире, стоит мне подумать о тебе хоть секунду"
Te amo, y es tanto
Я люблю тебя, и это так сильно
Ni en el mar más profundo
Даже в самом глубоком море
No podrán parar jamás nuestro amor
Никто не сможет остановить никогда нашу любовь
Y definitivamente. eres la mujer de mis sueños. TE AMO.
И, без сомнения, ты - женщина моей мечты. Я люблю тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.