C.O.P.$. - Los Chikos del Maiz feat. Arma X перевод на французский

C.O.P.$.

Dedicando este tema a esos cabrones a esos asesinos a sueldo del estado, a esos hijos de puta con porra, con pistola, con placa, cabrones de mierda, dice así...

[Arma X]
Toc, toc, ¿quién es? Soy yo, el que te focka
Cuerpo Nacional, asesinos con placa
Recios como el fansd si protestas hay culatas
Explotan a este rap, soy del GRAPO puta España
Dos días en comisaría, luego risa en el bar
Whisky barato, un fogonazo antes de patrullar
Sin discriminar, gitanos, negros, moros,
Sin papeles llenan las cárceles de euskadi a gibraltar
Si hay que cambiar será el azul por el gris.
Habría que quemar coches patrulla como en Paris
El ministro de interior pagará las putas y el vis a vis
Tu libertad mas congelá que pa conservar speed
¿Progresismo? Sí, solo para el que apolla al régimen
En Hip-Hop chapan las ex y la alcaldesa exalta a Hitler eh?
Hail Zapatero haim selecta La Gestapo,
Vuestran tropas dan palizas con el cerebro lavado
Son soldados con moto, Ertzaintza, civiles, urbanos
Camuflados en secretas huelen los petas, los gramos
Palizas a otro africano, o a otro ecuatoriano.
¿Independentista con mala vista? Antidisturbios cargadlo
Stalin en la plaza roja, un kilo de falda en la coja.
Prisión por evasión de impuestos o Ana Torroja.
La vida es cruda y la cruda realidad es que
Antes como mierda que defiendo vuestra ley!

[Estribillo] (x2)
Madero, es la fuerza policial
Madero, al servicio del capital
Madero, mercenario beligerante
El perro de presa de la clase dominante!

[Nega]
Enseñan la porra, enseñan los piños
Y ahora reparten las ostias que recibieron de niños
Trauma reprimido, una infancia dura.
El último mono, siempre tratados como basura.
¿Lo recuerdas? El gordito, el caracráter, el marica
Se liberan de sus traumas empuñando una pipa
El cuadro psicoítico es el siguiente y no mola
Como tienen micropene necesitan pistola
Desalojan poblados donde se esnifa cola
No dudan en sacar a golpes al niño de la chabola
La Justicia española prometen viviendas sociales
Pero luego reparten ostias como panes
Mercenarios, animales, se quedan el alijo
Golpean a trabajadores que piden pan para sus hijos
Pijos derechistas, parece que no les importe
Hacer deporte de riesgo en el norte!
Esclavos de la corte, en un país medieval
La jefatura del estado se obtiene por vía vaginal
Estado policial que no da a vasto,
Te multan por aparcamiento, te torturan por ser vasco
Las cámaras mostraron lo peligroso,
De un interrogatorio de los Mossos
Bulia gir Mosso descuadra, democracia de coña
Todos vimos como se impuso el Plan Bolonia
Ya sabes, la letra con sangre entra.
Luego quieren que llores si un guardia civil revienta
No me cuadran las cuentas, con tanto ataúd.
Galindo ya está en la calle dispuesto a reconquistar América del Sur
Instinto homicida, y su homofobia no es mas que homsexualidad reprimida.
La policía nacional reprime el top manta
Mientras el progre zapatero inyecta dinero a la banca
Racista y blanca, abusos, desfases.
¿Proteger y servir? No, perpetuar un sistema de clases
Que quede claro, seré sincero:
Antes pongo el culo en esquinas que me hago madero!

[Estribillo] (x2)
Madero, es la fuerza policial
Madero, al servicio del capital
Madero, mercenario beligerante
El perro de presa de la clase dominante!

Es el son de la poli,
Los que dicen servir, a palos nos muelen.
Que claro quede, nos nos vamos a rendir.
Ya saben, quien a hierro mata, a hierro muere
Es que en cuarteles existe el maltrato
Luego que llores quieren si les explota el Patrol
Niñatos con placa vendidos al poder
Por llevar uniforme y revolver los muy ratas,
Si no, pues segurata, la cuestión es aparentar
Que por encima están, y los has de respetar
Usan la violencia con permiso estatal
Pero su final será una bala de plata
Practican redadas contra los sin papeles
Para rellenar el cupo y que suban sus bienes
Incentivos por privar de libertad a los que privamos de vivir
En sus tierras con dignidad
Manifestaciones pacíficas reprimidas
Si golpean niños o mujeres ni lo miran
El que dirán da igual, los medios ya se encargarán
Del hecho disfrazar y venderos la mentira.
Saca mimami en la próxima mani
Van a pagar cara la muerte de Carlo Giuliani
Una lluvia de piedras, el diluvio
Rios de sangre de antidisturbios
¿Y que ocurrió? Y es que el barbas no aguanta más, no,
Esa chulería barata y esa imposición
De que siempre el de la placa tiene la razón
Es hora ya de que el pueblo retome el control
Y si las cosas no cambian lo van a pagar caro
A las voces no las callan ni rejas ni disparos
Nos quieren prohibir por hablar tan claro
Por denunciar el terrorismo de estado!

[Estribillo] (x2)
Madero, es la fuerza policial
Madero, al servicio del capital
Madero, mercenario beligerante
El perro de presa de la clase dominante!

C.O.P.$.

Dédiant ce morceau à ces enfoirés, ces assassins à la solde de l'état, ces fils de putes avec matraque, pistolet, badge, enfoirés de merde, ça dit comme ça...

[Arma X]
Toc, toc, qui est là ? C'est moi, celui qui te baise
Police Nationale, assassins avec badge
Durs comme les fans de si tu protestes y'a des coups de matraque
Ils exploitent ce rap, je suis du GRAPO putain d'Espagne
Deux jours au poste, puis des rires au bar
Whisky bon marché, un coup de feu avant d'aller patrouiller
Sans discriminer, gitans, noirs, arabes,
Sans papiers ils remplissent les prisons du pays basque à Gibraltar
S'il faut changer ça sera le bleu pour le gris.
Il faudrait brûler des voitures de police comme à Paris
Le ministre de l'intérieur paiera les putes et les parloirs
Ta liberté plus congelée que pour conserver de la speed
Progressisme ? Oui, seulement pour celui qui soutient le régime
Dans le Hip-Hop ils draguent les ex et la mairesse glorifie Hitler hein ?
Hail Zapatero hail sélectionne la Gestapo,
Vos troupes donnent des coups avec le cerveau lavé
Ce sont des soldats à moto, Ertzaintza, civils, municipaux
Camouflés en civils ils sentent les joints, les grammes
Coups de matraque à un autre africain, ou à un autre équatorien.
Indépendantiste malvoyant ? Forces de l'ordre chargez-le
Staline sur la place rouge, un kilo de jupe sur la boiteuse.
Prison pour fraude fiscale ou Ana Torroja.
La vie est dure et la dure réalité c'est que
Plutôt crever que de défendre votre loi !

[Refrain] (x2)
Flic, c'est la force policière
Flic, au service du capital
Flic, mercenaire belliqueux
Le chien de garde de la classe dominante !

[Nega]
Ils montrent la matraque, ils montrent les crocs
Et maintenant ils distribuent les coups qu'ils ont reçus enfants
Traumatisme refoulé, une enfance difficile.
Le dernier des singes, toujours traités comme des moins que rien.
Tu te souviens ? Le gros, le caractériel, la tapette
Ils se libèrent de leurs traumatismes en brandissant une matraque
Le tableau psychotique est le suivant et c'est pas cool
Comme ils ont une micropénis ils ont besoin d'un pistolet
Ils expulsent des habitants où l'on sniffe de la colle
Ils n'hésitent pas à sortir à coups de matraque l'enfant du bidonville
La Justice espagnole promet des logements sociaux
Mais ensuite ils distribuent des coups comme des petits pains
Mercenaires, animaux, ils gardent la drogue
Ils frappent des travailleurs qui demandent du pain pour leurs enfants
Bourgeois de droite, on dirait que ça ne les dérange pas
De faire du sport à risque dans le nord !
Esclaves de la cour, dans un pays médiéval
La chefferie de l'état s'obtient par voie vaginale
Etat policier qui ne donne pas à foison,
Ils te mettent une amende pour stationnement, ils te torturent parce que tu es basque
Les caméras ont montré le danger,
D'un interrogatoire des Mossos
Bavure policière démesurée, démocratie bidon
On a tous vu comment s'est imposé le Plan Bologne
Tu sais, la lettre avec le sang entre.
Ensuite ils veulent que tu pleures si un garde civil crève
Ça ne colle pas, avec autant de cercueils.
Galindo est déjà dehors prêt à reconquérir l'Amérique du Sud
Instinct meurtrier, et son homophobie n'est que de l'homosexualité refoulée.
La police nationale réprime le top manta
Pendant que le progressiste Zapatero injecte de l'argent à la banque
Raciste et blanche, abus, expulsions.
Protéger et servir ? Non, perpétuer un système de classes
Que ce soit clair, je serai sincère :
Je préfère me prostituer que de devenir flic !

[Refrain] (x2)
Flic, c'est la force policière
Flic, au service du capital
Flic, mercenaire belliqueux
Le chien de garde de la classe dominante !

C'est le son de la police,
Ceux qui disent servir, à coups de matraque nous broient.
Que ce soit clair, on ne va pas se rendre.
Tu sais, qui tue par le fer, par le fer meurt
C'est que dans les commissariats il y a des maltraitances
Ensuite ils veulent que tu pleures si leur Patrol explose
Des gamins avec un badge vendus au pouvoir
Pour porter un uniforme et un revolver ces rats,
Sinon, bah vigile, le tout c'est de faire semblant
Qu'ils sont au-dessus, et que tu dois les respecter
Ils utilisent la violence avec la permission de l'état
Mais leur fin sera une balle en argent
Ils font des rafles contre les sans-papiers
Pour remplir le quota et que leurs biens augmentent
Des primes pour priver de liberté ceux que l'on prive de vivre
Sur leurs terres avec dignité
Manifestations pacifiques réprimées
S'ils frappent des enfants ou des femmes ils ne regardent même pas
Le qu'en dira-t-on peu importe, les médias s'occuperont
De déguiser les faits et de vous vendre le mensonge.
Sors chérie à la prochaine manif
Ils vont payer cher la mort de Carlo Giuliani
Une pluie de pierres, le déluge
Des rivières de sang de CRS
Et qu'est ce qui s'est passé ? C'est que le barbu n'en peut plus, non,
Cette arrogance bon marché et cette imposition
Que c'est toujours celui qui a le badge qui a raison
Il est temps que le peuple reprenne le contrôle
Et si les choses ne changent pas ils vont le payer cher
Aux voix on ne les réduit pas au silence ni par les barreaux ni par les tirs
Ils veulent nous interdire parce qu'on parle trop clairement
Pour avoir dénoncé le terrorisme d'état !

[Refrain] (x2)
Flic, c'est la force policière
Flic, au service du capital
Flic, mercenaire belliqueux
Le chien de garde de la classe dominante !