Aguardiente - Los Choclok перевод на английский

Aguardiente

Tu amor no tiene fin
Tu amor no tiene paz
Es una copa sin quebrar
Es una copa sin servir
Aguardiente de anis
Nos servirá para brindar
En una copa sin quebrar
Donde yo podría servir.
No serás más que en mi vida guarda y se lleva,
Y en mis besos solo una vez prueba
Quien dice amarme sin amar
No serás más
La ilusión de primavera
La noche que solo una vez llega
Y en la mañana que temprano se va.
Pensando estoy en ti
Poder volverte a encontrar
En el mismo lugar
En que te conocí.
Hace un par de años ya que no vienes por aquí
El agua quema y es de anis,
Y ya mi vida es un pesar
Lleno de penas que a mi me matan sin piedad
Recordando el venirme en ti en mi alma sin pensar
¿Que te hizo alejarte?, ¿quien cambió el boleto de avión?
Aquella noche en que yo en un momento me fuí.
No serás más quien en mi vida guarda y se
Lleva y en mis besos solo una vez prueba.
Quien dice amarme sin amar.
No serás más la ilusión de primavera,
La noche que solo una vez llega y en la mañana que temprano se va.

¡ARRIBA!.

Aguardiente

Your love is endless
Your love has no peace
It's a cup that will not break
It's a cup that has not been served
Aguardiente de anis
It will serve us to toast
In a cup that will not break
Where I could serve.
You will be nothing more than my life's keeper and taker,
And in my kisses only once taste
Who says he loves me without loving
You will be nothing more
The illusion of spring
The night that only comes once
And in the morning that leaves early.
I'm thinking of you
To be able to find you again
In the same place
Where I met you.
It's been a couple of years since you've been here
The water burns and is of anis,
And my life is already a pain
Full of pains that kill me without mercy
Remembering your coming to my soul without thinking
What made you go away? Who changed the airplane ticket?
That night when I left in a moment.
You will no longer be the one who keeps and takes in my life
And in my kisses only once tastes.
Who says he loves me without loving.
You will be no more the illusion of spring,
The night that comes only once and the morning that leaves early.

ARRIBA!.