Текст и перевод песни Los Choclok - Agüita de Arroz

Agüita de Arroz

Voy caminando, y a cada paso escucho tu voz
Me he distanciado de aquellos besos sabor agua de arroz
Vivo en el sueño que el dios del cielo me regalo
Para soñar en la eternidad juntos los dos

La suave brisa que me hace sentir el mar
Es mis sonrisas sentir tus caricias y tus labios besar
A quien contará lo que me pasa a mi

Por eso canto y en mi verso te digo así

Yo te propongo si me permites volver a empezar
En una noche donde estemos con la luna, las estrellas y el mar
En una noche como quieras y lo que quieras que pueda pasar

Y con el tiempo demostrarte que puedo ser mejor
En las noches de octubre
Y una tarde y la partida de su sol
Y visitarte entre sueños cuando te encuentres lejos
Y cantarte al oído como sé que siempre los has querido amor

Рисовый отвар

Иду я, и слышу твой голос
Отдалился я от тех поцелуев, что были как рисовый отвар
Живу сном, который мне подарил бог неба
Чтобы навеки быть вместе с тобой

Нежный бриз, что пахнет морем
Моей улыбкой, твоими ласками и твоими поцелуями
Кому рассказать, что происходит со мной?

Поэтому пою, и в моих стихах говорю тебе:

Предлагаю, позволь мне начать все заново
В ночь, когда мы будем только с луной, звездами и морем
В такую ночь, как ты пожелаешь, и пусть произойдёт все, что должно

И со временем докажу тебе, что могу быть лучше
В октябрьские ночи
И вечером, когда солнце садится
И приду к тебе во сне, когда ты будешь далеко
И буду петь тебе на ухо то, что ты так любишь, любовь моя