Текст и перевод песни Los Choclok - Desierto

Desierto

Siento
Que el día me quiere matar
Pero antes prefiero morir
Por mi cuenta, verme desangrar

Contemplar
Lo que un día yo fui
Lo que por ciego no vi
Lo que al tiempo deje llevar

Todo esto
Pasó el día en que dije adiós
Ya no quiero vivir
Bajo tus manos, señor

Quiero sentir
Qué es el sabor de la traición
Qué es corromper al amor
Qué es renunciar a vivir

Quiero sentir a la soledad al pasarme
Quiero sentir Al temor matarme
Quiero escaparme
De toda realidad

Que mis sentidos se pierdan en las ansias
Que mi mente no encuentre paz ni calma
Quiero sentir que es estar lejos de ti

Y hoy me encuentro caminando en un desierto que no tiene ilusión
Que un día fue mar
Y que el tiempo secó
Ya la sombra no me guarda ni siquiera de los rayos del sol
La noche no es segura para mí
La luna de cuidarme se cansó

Y hoy me encuentro caminando en un desierto que no tiene ilusión (que no tiene ilusión)
Que un día fue mar
Y que el tiempo secó
Ya la sombra no me guarda ni siquiera de los rayos del sol (de los rayos del sol)
La noche no es segura para mí
La luna de cuidarme se cansó

Se cansó, no, no
La luna de cuidarme se cansó
Se cansó
La luna de cuidarme se cansó

Пустыня

Чувствую
Что день хочет убить меня
Но предпочитаю сначала умереть
Самому, истечь кровью

Созерцаю
Кем я когда-то был
Чего не видел из-за слепоты
Что отдано на волю времени

Все это
Случилось в тот день, когда я сказал прощай
Я больше не хочу жить
Под твоей властью, госпожа

Хочу почувствовать
Какой вкус у предательства
Что значит погубить любовь
Что значит отказаться от жизни

Хочу ощутить одиночество, пронизывающее меня
Хочу испытать страх, убивающий меня
Хочу сбежать
От всякой реальности

Пусть мои чувства затеряются в тревогах
Пусть мой разум не найдет ни покоя, ни умиротворения
Хочу понять, что значит быть вдали от тебя

И сегодня я бреду по пустыне, где нет места мечтам
Которая была когда-то морем
И которую высохшим сделало время
Тень уже не защитит меня от солнечных лучей
Ночь для меня небезопасна
Луне надоело меня опекать

И сегодня я бреду по пустыне, где нет места мечтам (где нет места мечтам)
Которая была когда-то морем
И которую высохшим сделало время
Тень уже не защитит меня от солнечных лучей (от солнечных лучей)
Ночь для меня небезопасна
Луне надоело меня опекать

Надоело, нет, нет
Луне надоело меня опекать
Надоело
Луне надоело меня опекать