Los Chunguitos - Ven Por Favor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Chunguitos - Ven Por Favor




Ven Por Favor
Приди, пожалуйста
Una tarde de verano, caminando,
Летним вечером, прогуливаясь,
Mi mirada con la tuya se encontró.
Мой взгляд встретился с твоим.
cantabas a la vida
Ты пела о жизни,
Esa vida que empezaba yo a vivir.
О той жизни, которую я начинал жить.
Desde entonces eres faro que me guía
С тех пор ты маяк, который ведет меня
En las noches de tinieblas que hay en mí.
В темные ночи, что бывают у меня.
Ven por favor
Приди, пожалуйста,
A cantar otra vez la canción que me cantabas.
Спой еще раз ту песню, что пела мне.
Ven por favor
Приди, пожалуйста,
A vivir junto a mi la verdad que solo me puedes dar.
Проживи со мной ту правду, которую только ты можешь мне дать.
Ven por favor
Приди, пожалуйста,
A cantar otra vez la canción que me cantabas.
Спой еще раз ту песню, что пела мне.
Ven por favor
Приди, пожалуйста,
A vivir junto a mi la verdad que solo me puedes dar.
Проживи со мной ту правду, которую только ты можешь мне дать.
Aunque el tiempo va pasando por mi vida
Хотя время идет своей дорогой в моей жизни,
De seguro un nuevo día nacerá.
Несомненно, новый день наступит.
Pues confío poder volver a verte y decirte
Ведь я верю, что смогу снова увидеть тебя и сказать,
Que sin ti no puedo estar.
Что без тебя я не могу жить.
Ahora se que estoy de nuevo enamorado
Теперь я знаю, что снова влюблен,
Que no vivo si en a mi lado no estás.
Что не живу, если рядом нет тебя.
Ven por favor
Приди, пожалуйста,
A cantar otra vez la canción que me cantabas.
Спой еще раз ту песню, что пела мне.
Ven por favor
Приди, пожалуйста,
A vivir junto a mi la verdad que solo me puedes dar.
Проживи со мной ту правду, которую только ты можешь мне дать.
Ven por favor
Приди, пожалуйста,
A cantar otra vez la canción que me cantabas.
Спой еще раз ту песню, что пела мне.
Ven por favor
Приди, пожалуйста,
A vivir junto a mi la verdad que solo me puedes dar.
Проживи со мной ту правду, которую только ты можешь мне дать.
Ven por favor
Приди, пожалуйста,
A cantar otra vez la canción que me cantabas.
Спой еще раз ту песню, что пела мне.
Ven por favor
Приди, пожалуйста,
A vivir junto a mi la verdad que solo me puedes dar.
Проживи со мной ту правду, которую только ты можешь мне дать.
Ven por favor
Приди, пожалуйста,
A cantar otra vez la canción que me cantabas.
Спой еще раз ту песню, что пела мне.
Ven por favor
Приди, пожалуйста,
A vivir junto a mi la verdad que solo me puedes dar.
Проживи со мной ту правду, которую только ты можешь мне дать.





Авторы: Jose Manuel Gracia Soria, Juan Salazar Silva, Juan Canal Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.