Caminando en Fuego - Los Claxons , Nicole Horts перевод на русский
Escucha
bien
Послушай
внимательно
Tengo
poco
tiempo
У
меня
мало
времени
Para
hacerte
saber
Чтобы
дать
тебе
знать
Siempre
Всегда
Te
puse
primero
Я
ставил
тебя
на
первое
место
Me
tenías
enfrente
y
no
quisiste
ver
Ты
была
у
меня
на
виду,
а
я
не
хотел
видеть
Me
dejaste
Ты
бросила
меня
Flotando
en
altamar
Плывущего
по
морю
Sin
forma
de
remar
Без
возможности
грести
Un
marinero
ciego
Слепой
моряк
Y
me
aventaste
И
ты
швырнула
меня
Sin
una
explicación
Без
объяснений
Sin
darme
una
razón
Не
дав
мне
причины
Al
borde
del
infierno
На
край
ада
Caminando
en
Fuego
Идя
по
Огню
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Mírame,
mírame,
mírame
bien
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня
внимательно
No
quiero
que
se
escape
nada
de
lo
que
diré
Не
хочу,
чтобы
ты
упустила
ни
слова
из
того,
что
я
скажу
Aquí
ya
no
hay
mañana
Здесь
больше
нет
завтрашнего
дня
No
cabes
en
mi
cama
Тебе
не
место
в
моей
постели
La
verdad
es
que
ni
lo
haces
tan
bien
А
если
честно,
ты
и
не
очень-то
хорошо
в
ней
ладишь
Mírame,
mírame,
mírame
bien
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня
внимательно
Escucha
lo
que
digo
Послушай,
что
я
говорю
No
te
lo
repetiré
Я
не
буду
повторять
это
Me
dejaste
abajo
Ты
бросила
меня
Te
vas
al
carajo
И
тебе
нет
дела
Agarra
tus
maletas
y
no
pienses
en
volver
Собирай
чемоданы
и
даже
не
думай
возвращаться
Me
dejaste
Ты
бросила
меня
Flotando
en
altamar
Плывущего
по
морю
Sin
forma
de
remar
Без
возможности
грести
Un
marinero
ciego
Слепой
моряк
Y
me
aventaste
И
ты
швырнула
меня
Sin
una
explicación
Без
объяснений
Sin
darme
una
razón
Не
дав
мне
причины
Al
borde
del
infierno
На
край
ада
Caminando
en
fuego
Идя
по
Огню
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Pasa
desde
hace
tiempo
(desde
hace
tiempo)
Это
длится
уже
давно
(уже
давно)
Algo
no
estaba
bien
(no
estaba
bien)
Что-то
было
не
так
(было
не
так)
Se
convirtió
en
veneno
Это
превратилось
в
яд
Se
me
metió
en
la
piel
Проникшее
мне
под
кожу
¿Por
qué
tarde
tanto
en
darme
cuenta
Почему
так
поздно
я
это
понял?
Que
aquí
nunca
hubo
reciprocidad?
Что
здесь
никогда
не
было
взаимности?
Antes
tus
besos
eran
menta
(eran
menta)
Раньше
твои
поцелуи
были
мятой
(были
мятой)
Ya
no
se
sienten
de
verdad
Теперь
их
совсем
не
чувствовать
Y
me
dejaste
flotando
en
altamar
И
ты
бросила
меня
плывущего
по
морю
Sin
forma
de
remar
Без
возможности
грести
Un
marinero
ciego
Слепой
моряк
Y
me
aventaste
И
ты
швырнула
меня
Sin
una
explicación
Без
объяснений
Sin
darme
una
razón
Не
дав
мне
причины
Al
borde
del
infierno
На
край
ада
Caminando
en
fuego
Идя
по
Огню
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Caminando
en
fuego
Идя
по
Огню
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Caminando
en
fuego
Идя
по
Огню
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Caminando
en
fuego
Идя
по
Огню
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.