Текст и перевод песни Los Claxons - Artificial

Artificial

Algo tengo claro
No es tan fácil esto de volver a ser individual
Pesan los domingos
Los intentos malos de llenar vacíos
Con alguien más
Pero es mejor que lidiar con estas tentaciones
De buscarte y tú volverme a rechazar
Busco un amor artificial
Que me haga sentir más normal
Y menos solo
Alguien que también quiera olvidarse
Lejos de ayudarme a borrar
Los tragos de ayer
Me han hecho sentir más solo
Sé que un buen día deberá llegar
No puedo esperar, no quiero adelantarme
Busco un amor artificial
Que me haga sentir más normal
Y menos solo
Alguien que también
Quiera olvidar (quitarse algún dolor)
Quitarse algún dolor
Quitarse algún amor (como yo)
Quiera borrar algún amor
Uh, uh
Busco un amor artificial
Que me haga sentir más normal
Y menos solo
Alguien que también (alguien que también)
Alguien que también quiera olvidarse, como yo (olvidar)
Quitarse algún amor
No puedo respirar sin tu amor
Olvidarse
No puedo respirar sin tu amor
Uh, uh

Искусственная

Я точно знаю одно,
Не так просто снова стать одному.
Тяжелы воскресенья,
Бесполезные попытки заполнить пустоту
Кем-то другим.
Но это лучше, чем бороться с искушением
Искать тебя, чтобы ты снова меня отвергла.
Я ищу искусственную любовь,
Чтобы чувствовать себя нормально,
И меньше одиночества.
Кого-то, кто тоже хочет забыть,
Вдали от того, чтобы помочь мне стереть
Вчерашние выпивки.
Они заставили меня чувствовать себя еще более одиноким.
Я знаю, что хороший день должен настать.
Я не могу ждать, не хочу торопить события.
Я ищу искусственную любовь,
Чтобы чувствовать себя нормально,
И меньше одиночества.
Кого-то, кто тоже
Хочет забыть (избавиться от какой-то боли).
Избавиться от какой-то боли.
Избавиться от какой-то любви (как я).
Хочет стереть какую-то любовь.
У-у
Я ищу искусственную любовь,
Чтобы чувствовать себя нормально,
И меньше одиночества.
Кого-то, кто тоже (кто тоже)
Кто тоже хочет забыть, как я (забыть).
Избавиться от какой-то любви.
Я не могу дышать без твоей любви.
Забыть.
Я не могу дышать без твоей любви.
У-у