Текст и перевод песни Los Claxons - De Perfil

De Perfil

Hoy me paro de perfil
Porque es mejor así
Mirémonos de lado
Habrá menos que sufrir
Ríes y cantas
Bailas y escapas
Pero no
No lo comprendo
Contigo igual me pasa
Necesito un café
Un blanco, el verde te sienta bien
Te sienta tan bien
Para robarte
Para raptarte
¿Que debo hacer?
Suplir la cuesta
En primera
Suplir la cima
La vereda
Hoy me paro de perfil
Creo que es mejor así
Mirándonos de lado
Habrá menos que sufrir
Ríes y posas
Versos y prosas
Madrugada y me despierto a solas
Para robarte
Para raptarte
Para robarte
Para raptarte
¿Que debo hacer?
¿Que debo hacer conmigo?
Hoy me paro de perfil
Creo que es mejor así
Mirándonos de lado
Habrá menos que sufrir

De Profil

Aujourd'hui, je me tiens de profil
Parce que c'est mieux comme ça
Regardons-nous de côté
Il y aura moins à souffrir
Tu ris et tu chantes
Tu danses et tu t'échappes
Mais non
Je ne comprends pas
Avec toi, c'est pareil pour moi
J'ai besoin d'un café
Un blanc, le vert te va bien
Il te va si bien
Pour te voler
Pour te kidnapper
Que dois-je faire ?
Combler la montée
En premier
Combler le sommet
Le chemin
Aujourd'hui, je me tiens de profil
Je pense que c'est mieux comme ça
En nous regardant de côté
Il y aura moins à souffrir
Tu ris et tu poses
Des vers et de la prose
L'aube et je me réveille seul
Pour te voler
Pour te kidnapper
Pour te voler
Pour te kidnapper
Que dois-je faire ?
Que dois-je faire avec moi-même ?
Aujourd'hui, je me tiens de profil
Je pense que c'est mieux comme ça
En nous regardant de côté
Il y aura moins à souffrir