Текст и перевод песни Los Claxons - Diez Besos Más

Diez Besos Más

Ven a la cama
Es hora de abrazarte otra vez
Como cucharas
Cuando estábamos sin playa
Sabes bien que soy muy débil
A que me rasques la espalda
Y me invites a tu almohada
¿Por qué me tientas así?
¿Por qué me haces soñar?
Por ti cierro los ojos al cantar
Tú me recuerdas canciones
Y me olvidaste esos amores
Por ti mi mundo deja de girar
Y antes de que nuestra estrella apague
Antes que me deje atrás
Quédate aquí
Quédate aquí
Diez besos más
Ven a decirme
Que diablos en mí hiciste otra vez
Que no entiendo
Como esta conexión existe
Te tengo que dejar muy claro
Que no me parece extraño
Que me tengas desarmado
¿Por qué me tientas así?
¿Por qué me haces soñar?
Por ti cierro los ojos al cantar
Tú me recuerdas canciones
Tú me olvidaste esos amores
Por ti mi mundo deja de girar
Y antes de que nuestra estrella apague
Antes que nos deje atrás
Quédate aquí
Quédate aquí
Antes que esta estrella apague
Antes que me quede atrás
Quédate aquí
Quédate aquí
Diez besos más

Ten More Kisses

Come to bed
It's time to embrace you once again
Like spoons
When we had no beach
You know I'm very weak
To you scratching my back
And inviting me to your pillow
Why are you tempting me like this?
Why do you make me dream?
Because of you, I close my eyes when singing
You remind me of songs
And you made me forget those loves
Because of you, my world stops turning
And before our star goes out
Before it leaves me behind
Stay here
Stay here
Ten more kisses
Come tell me
What the hell did you do to me again?
I don't understand
How this connection exists
I have to make it clear to you
That I don't find it strange
That you have me disarmed
Why are you tempting me like this?
Why do you make me dream?
Because of you, I close my eyes when singing
You remind me of songs
You made me forget those loves
Because of you, my world stops turning
And before our star goes out
Before it leaves us behind
Stay here
Stay here
Before this star goes out
Before I get left behind
Stay here
Stay here
Ten more kisses