Текст и перевод песни Los Claxons - Díganle Que Estoy Bien (En Vivo)

Díganle Que Estoy Bien (En Vivo)

Esta siguiente cancion va para...
Para todas la personas que han perdido un amor
Que se han equivocado en algo
Y hecharon alguna oportunidad de ser feliz
Esto es para todos los arrepentidos de amor
Si alguna vez la ven diganle
Se fué, se fué sin decir nada,
Se fue una mañana,
Se fue.
Se fue, cambió de madrugada,
Lo que vió no le bastaba,
Ya vez.
Se fue, en donde estará?
En que brazos recaerá?
En que hombros llorará?
Se fue,
Dejó todo este frio,
Si hubo error yo se fue mio,
Tal vez.
Ouo Ouo Ouo, Ouo Ouo.
Si algúna vez la ven,
Díganle que estoy bien,
Díganle que estoy bien.
Si alguna vez la ven,
Que sepa que me equivoque,
Que quiero volver,
Que su perfíl es monumento,
Y sus labios son seda,
Y que jamás me olvidaré.
Ouo Ouo Ouo, Ouo Ouo.
Diganle
Díganle que estoy bien,
Díganle que estoy bien. x2
Que su perfíl es monumento,
Y sus labios son seda
Y que jamás me olvidaré,
De ella.

Скажите Ей, Что У Меня Всё Хорошо (В Живую)

Эта следующая песня для...
Для всех, кто потерял любовь,
Кто совершил ошибку,
И упустил возможность быть счастливым.
Это для всех, кто сожалеет о любви.
Если когда-нибудь увидите её, скажите ей...
Она ушла, ушла, не сказав ни слова,
Она ушла однажды утром,
Она ушла.
Она ушла, всё изменилось с рассветом,
Того, что она видела, ей было недостаточно,
Теперь ты видишь.
Она ушла, где же она?
В чьих объятиях она окажется?
На чьём плече она будет плакать?
Она ушла,
Оставила весь этот холод,
Если и была ошибка, то она была моей,
Возможно.
Оуо Оуо Оуо, Оуо Оуо.
Если когда-нибудь её увидите,
Скажите ей, что у меня всё хорошо,
Скажите ей, что у меня всё хорошо.
Если когда-нибудь её увидите,
Пусть знает, что я ошибся,
Что я хочу вернуться,
Что её профиль — памятник,
А её губы — шелк,
И что я никогда её не забуду.
Оуо Оуо Оуо, Оуо Оуо.
Скажите,
Скажите ей, что у меня всё хорошо,
Скажите ей, что у меня всё хорошо. x2
Что её профиль — памятник,
А её губы — шелк,
И что я никогда не забуду,
Её.