Текст и перевод песни Los Claxons - Fuera
Arribando
a
las
nubes
En
arrivant
dans
les
nuages
Donde
voy
aterrizar
Où
vais-je
atterrir
Mis
ojos
no
se
esperan
Mes
yeux
s'attendent
Se
clavan
en
el
club
de
aquel
lugar
Ils
se
plantent
dans
le
club
de
cet
endroit
La
güera,
la
bella,
la
que
no
se
digna
a
voltear
La
blonde,
la
belle,
celle
qui
ne
daigne
pas
se
retourner
Um
chin,
umta
fuck,
sube
el
calor
Un
peu,
un
peu
de
merde,
monte
la
température
Y
tu
estas
sentada
Et
tu
es
assise
Y
yo
no
entiendo
que
me
pasa
Et
je
ne
comprends
pas
ce
qui
m'arrive
Si
es
el
pelo
o
estas
dos
Si
c'est
les
cheveux
ou
ces
deux-là
Que
me
abraza
Qui
m'embrassent
Pero
yo
no
quiero
dejar
Mais
je
ne
veux
pas
arrêter
De
alucinar,
de
imaginar
D'halluciner,
d'imaginer
Y
un
poco
fantasear
Et
un
peu
de
fantasmer
Cuanto
beso,
cuando
invierno,
cuanto
quiero
Combien
de
baisers,
quand
l'hiver,
combien
je
veux
Y
tu
estas
Et
tu
es
Vamos
debo
estar
un
tiempo
dentro
Allons,
je
dois
rester
un
moment
à
l'intérieur
Y
tu
estas
Et
tu
es
Fuera
Loin
Fuera
de
mis
manos
estas
Loin
de
mes
mains
tu
es
Fuera
Loin
De
posibilidad
de
tenerte
De
la
possibilité
de
t'avoir
Fuera
Loin
Fuera
de
control
estas
Hors
de
contrôle
tu
es
Fuera
Loin
Fuera
de
mis
ligas
tu
estas
Hors
de
ma
ligue
tu
es
Nena
que
estas
muy
fuera
yo
te
invito
a
venir
Bébé,
tu
es
très
loin,
je
t'invite
à
venir
A
chupar
a
echar
un
jam,
algo
se
nos
va
a
ocurrir
A
sucer,
à
faire
un
jam,
quelque
chose
va
nous
venir
à
l'esprit
Dimelo,
dimelo
aquel
o
un
tequila
Dis-moi,
dis-moi
celui-là
ou
une
tequila
Dime
lo
que
quieras
tomar
(break
it
down)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
boire
(décompose)
Ok,
oh,
no,
yeah,
yeah
D'accord,
oh,
non,
ouais,
ouais
Lo
siento
pero
no
me
puedo
aguantar
Je
suis
désolé
mais
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Lo
siento
pero
no
puedo
dejar
de
imaginar
Je
suis
désolé
mais
je
ne
peux
pas
cesser
d'imaginer
Cuanto
beso,
cuando
invierno,
cuanto
quiero
Combien
de
baisers,
quand
l'hiver,
combien
je
veux
Vamos
debo
estar
un
tiempo
dentro
Allons,
je
dois
rester
un
moment
à
l'intérieur
Y
tu
estas
Et
tu
es
Fuera
Loin
Fuera
de
mis
manos
estas
Loin
de
mes
mains
tu
es
Fuera
Loin
De
posibilidad
de
tenerte
De
la
possibilité
de
t'avoir
Fuera
Loin
Fuera
de
control
estas
Hors
de
contrôle
tu
es
Fuera
Loin
Fuera
de
mis
ligas
tu
estas
Hors
de
ma
ligue
tu
es
Fuera
Loin
Fuera
de
mis
manos
estas
Loin
de
mes
mains
tu
es
Fuera
Loin
De
posibilidad
de
tenerte
De
la
possibilité
de
t'avoir
Fuera
Loin
Fuera
de
control
estas
Hors
de
contrôle
tu
es
Fuera
Loin
Fuera
de
mis
ligas
tu
estas
Hors
de
ma
ligue
tu
es
Fuera,
fuera
de
mis
ligas
tu
estas
Loin,
loin
de
ma
ligue
tu
es
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.