Hacer Bailar - Los Claxons перевод на немецкий

Hacer Bailar

Te vi por primera vez hace unos años
Y aunque no pasó nada nunca te olvidé
Vivimos nuestras vidas y jamás pensamos
Que yo te vería y me volverías a ver

Anduve rondando sin preocupación
Y todas mis fotos aún no salías tú
Hasta que de pronto hiciste aparición
Como olvidar tu falda y el crop top azul

Y ahora llevo tu foto en mi cartera
Por cielo, mar y muchas carreteras
Me gusta tu manera
Me gusta tu manera

Cuando soy tren tú me encarrilas
Si no hay estrellas tú me guías
Tú me nivelas la marea
Cuando hay viento en el mar

Soy un avión aterrizando
Cuando la pista está sonando
Eres la única que quiero por siempre
Hacer bailar

Hacer bailar
Hacer bailar

Ahora te sigo siempre a donde vayas
Cruzamos las montañas y las playas
Ahora salimos juntos en la foto
Yo pongo un pie y tú pones el otro

Jamás se borró de mi cabeza
Cuando preguntaste y respondí
Qué somos y te dije con certeza
Tú y yo y ahora te tengo frente a mí

Y ahora llevo tu foto en mi cartera
Por cielo, mar y muchas carreteras
Me gusta tu manera
Me gusta tu manera

Cuando soy tren tú me encarrilas
Si no hay estrellas tú me guías
Tú me nivelas la marea
Cuando hay viento en el mar

Soy un avión aterrizando
Cuando la pista está sonando
Eres la única que quiero por siempre
Hacer bailar
Hacer bailar
Hacer bailar

Hacer bailar
Hacer bailar
Hacer bailar

Zum Tanzen Bringen

Ich sah dich zum ersten Mal vor einigen Jahren
Und obwohl nichts geschah, habe ich dich nie vergessen
Wir lebten unsere Leben und dachten nie daran
Dass ich dich sehen würde und du mich wiedersehen würdest

Ich streifte ohne Sorgen umher
Und auf all meinen Fotos warst du noch nicht zu sehen
Bis du plötzlich erschienen bist
Wie könnte ich deinen Rock und das blaue Crop-Top vergessen

Und jetzt trage ich dein Foto in meiner Brieftasche
Über Himmel, Meer und viele Straßen
Ich mag deine Art
Ich mag deine Art

Wenn ich ein Zug bin, bringst du mich auf die Schienen
Wenn es keine Sterne gibt, führst du mich
Du gleichst die Gezeiten für mich aus
Wenn Wind auf dem Meer ist

Ich bin ein Flugzeug, das landet
Wenn die Musik auf der Landebahn spielt
Du bist die Einzige, die ich für immer will
Zum Tanzen bringen

Zum Tanzen bringen
Zum Tanzen bringen

Jetzt folge ich dir immer, wohin du gehst
Wir überqueren Berge und Strände
Jetzt sind wir zusammen auf dem Foto
Ich setze einen Fuß und du den anderen

Es hat sich nie aus meinem Kopf gelöscht
Als du fragtest und ich antwortete
Was wir sind, und ich dir mit Gewissheit sagte
Du und ich, und jetzt habe ich dich vor mir

Und jetzt trage ich dein Foto in meiner Brieftasche
Über Himmel, Meer und viele Straßen
Ich mag deine Art
Ich mag deine Art

Wenn ich ein Zug bin, bringst du mich auf die Schienen
Wenn es keine Sterne gibt, führst du mich
Du gleichst die Gezeiten für mich aus
Wenn Wind auf dem Meer ist

Ich bin ein Flugzeug, das landet
Wenn die Musik auf der Landebahn spielt
Du bist die Einzige, die ich für immer will
Zum Tanzen bringen
Zum Tanzen bringen
Zum Tanzen bringen

Zum Tanzen bringen
Zum Tanzen bringen
Zum Tanzen bringen