Текст и перевод песни Los Claxons - Maldita Felicidad
Antes
yo
sufría
pensando
en
tus
besos
Раньше
я
страдала,
думая
о
твоих
поцелуях.
Y
ahora
no
me
puedes
dejar
de
besar
И
теперь
ты
не
можешь
перестать
целовать
меня.
Ibas
y
venías
no
sé
donde
estabas
Я
не
знаю,
где
ты
был.
Y
ahora
siempre
estás
acá
А
теперь
ты
всегда
здесь.
Antes
me
dolía
cantar
Раньше
мне
было
больно
петь.
Y
ahora
no
puedo
parar
И
теперь
я
не
могу
остановиться.
Debo
acostumbrarme
a
ti
Я
должен
привыкнуть
к
тебе.
Maldita
felicidad
Чертово
счастье
Voy
a
explotar
Я
взорвусь.
Creo
que
ahora
sí
lo
siento
Я
думаю,
теперь
мне
жаль.
Así
son
nuestros
encuentros
Таковы
наши
встречи
Maldita
felicidad
Чертово
счастье
Siento
que
vas
llegando
lento
Я
чувствую,
что
ты
идешь
медленно.
Me
vas
quemando
por
dentro
Ты
сжигаешь
меня
изнутри.
Maldita
felicidad
Чертово
счастье
En
medio
de
este
viaje
te
has
aparecido
В
разгар
этого
путешествия
ты
появился
Entre
canciones
que
voy
a
grabar
Среди
песен,
которые
я
собираюсь
записать
Entre
las
veces
que
te
he
mentido
Между
тем,
как
я
солгал
тебе
Cuando
no
te
siento
acá
Когда
я
не
сижу
здесь.
Antes
me
dolía
cantar
Раньше
мне
было
больно
петь.
Y
ahora
no
puedo
parar
И
теперь
я
не
могу
остановиться.
Debo
acostumbrarme
a
ti
Я
должен
привыкнуть
к
тебе.
Maldita
felicidad
Чертово
счастье
Voy
a
explotar
Я
взорвусь.
Creo
que
ahora
sí
lo
siento
Я
думаю,
теперь
мне
жаль.
Así
son
nuestros
encuentros
Таковы
наши
встречи
Maldita
felicidad
Чертово
счастье
Siento
que
vas
llegando
lento
Я
чувствую,
что
ты
идешь
медленно.
Me
vas
quemando
por
dentro
Ты
сжигаешь
меня
изнутри.
Maldita
felicidad
Чертово
счастье
Voy
a
explotar
Я
взорвусь.
Creo
que
ahora
sí
lo
siento
Я
думаю,
теперь
мне
жаль.
Así
son
nuestros
encuentros
Таковы
наши
встречи
Maldita
felicidad
Чертово
счастье
Siento
que
vas
llegando
lento
Я
чувствую,
что
ты
идешь
медленно.
Me
vas
quemando
por
dentro
Ты
сжигаешь
меня
изнутри.
(Muy
lento,
muy
lento,
muy
lento)
(Очень
медленно,
очень
медленно,
очень
медленно)
Maldita
felicidad
Чертово
счастье
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ignacio llantada brito, mauricio sanchez diaz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.