Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Me Dejas
You Don't Leave Me
Cada
vez
que
miro
tu
fotografía
Every
time
I
look
at
your
picture
Me
pones
la
sonrisa
You
put
a
smile
on
my
face
Me
gusta
tu
silencio,
tu
promesa
I
like
your
silence,
your
promise
Tu
forma
de
abrazar
The
way
you
hug
Me
gusta
la
dirección
que
tomas
I
like
the
way
you
do
things
Tus
fotos,
tus
flores
y
hasta
tu
pastel
Your
photos,
your
flowers,
and
even
your
cake
Me
basto
la
vez
que
dijiste
"Te
amo"...
The
one
time
you
said
"I
love
you"
was
enough...
Y
no
dejaste
de
llorar.
And
you
couldn't
stop
crying.
Tu
pelo
negro,
siempre
negro!
Your
black
hair,
always
black!
Tu
forma
de
ser,
y
de
hacer
The
way
you
are,
and
the
way
you
do
things
Que
a
veces
dudo
que
merezca
tanto
That
sometimes
I
doubt
that
I
deserve
so
much
No
me
canso
de
gritar
que
te
amo
I
never
get
tired
of
shouting
that
I
love
you
No
me
canso
de
recaer
en
tus
brazos
I
never
get
tired
of
falling
into
your
arms
Nunca
me
dejas
You
never
leave
me
No
me
dejas
You
don't
leave
me
No
me
dejas
You
don't
leave
me
De
sorprender
To
surprise
Y
cada
vez
que
miro
tu
fotografía
And
every
time
I
look
at
your
picture
Me
pones
la
sonrisa
You
put
a
smile
on
my
face
Me
gusta
tu
silencio
I
like
your
silence
Tu
forma
de
abrazar
The
way
you
hug
Me
gusta
la
línea
de
tu
mano
I
like
the
line
of
your
hand
El
viaje
por
todo
el
mundo
volando
Traveling
all
over
the
world,
flying
Y
tu
forma
de
ser,
y
de
hacer
And
the
way
you
are,
and
the
way
you
do
things
Que
a
veces
dudo
que
merezca
tanto
That
sometimes
I
doubt
that
I
deserve
so
much
No
me
canso
de
gritar,
que
Te
amo!
I
never
get
tired
of
shouting
that
I
love
you!
No
me
canso
de
recaer
en
tus
brazos
I
never
get
tired
of
falling
into
your
arms
No
me
canso
de
gritar
que,
Te
amo!
I
never
get
tired
of
shouting
that
I
love
you!
No
me
canso
de
recaer
en
tus
brazos
I
never
get
tired
of
falling
into
your
arms
Nunca
me
dejas
You
never
leave
me
No
me
dejas
You
don't
leave
me
No
me
dejas
You
don't
leave
me
De
sorprender
To
surprise
No
me
canso
de
recaer
en
tus
brazos
I
never
get
tired
of
falling
into
your
arms
No
me
canso
de
gritar
que
Te
amo!
I
never
get
tired
of
shouting
that
I
love
you!
Nunca
me
dejes
Never
leave
me
No
me
dejes
Don't
leave
me
No
me
dejes
Don't
leave
me
De
sorprender
To
surprise
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edgar Lozano, Mauricio Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.