Los Claxons - Tú - перевод текста песни на французский

- Los Claxonsперевод на французский




Toi
Tú, de mañana
Toi, le matin
Tu ventana, sólo
Ta fenêtre, juste toi
Tú, y no existe el mundo entero
Toi, et le monde entier n'existe pas
Sólo
Juste toi
Tuve encierro en libertad
J'ai été enfermé en liberté
Del que no quiero escapar
Dont je ne veux pas m'échapper
Me abrazas y te vas
Tu me prends dans tes bras et tu pars
Y me cambia todo
Et tout change pour moi
Si estás
Si tu es
No hay razón para llorar
Il n'y a aucune raison de pleurer
Nada malo que pensar
Rien de mauvais à penser
Las mañanas duran más que las noches
Les matins durent plus longtemps que les nuits
Cuando te vas
Quand tu pars
Me levantas y me das
Tu me lèves et tu me donnes
Esperanza que jamás
L'espoir que jamais
La tristeza pasará por mi ventana una vez más
La tristesse ne passera plus par ma fenêtre
me liberas mis batallas
Tu libères mes batailles
Sólo
Juste toi
no me faltas, nunca fallas
Tu ne me manques pas, tu ne rates jamais
Sólo
Juste toi
Y no me quiero imaginar
Et je ne veux pas imaginer
Que algún día faltarás
Que tu manqueras un jour
Razones hay demás, para amarte
Il y a d'autres raisons de t'aimer
Si estás
Si tu es
No hay razón para llorar
Il n'y a aucune raison de pleurer
Nada malo que pensar
Rien de mauvais à penser
Las mañanas duran más que las noches
Les matins durent plus longtemps que les nuits
Cuando te vas
Quand tu pars
Me levantas y me das
Tu me lèves et tu me donnes
Esperanza que jamás
L'espoir que jamais
La tristeza pasará por mi ventana una vez más
La tristesse ne passera plus par ma fenêtre
Si estás
Si tu es
No hay razón para llorar
Il n'y a aucune raison de pleurer
Nada malo que pensar
Rien de mauvais à penser
Las mañanas duran más que las noches
Les matins durent plus longtemps que les nuits
Cuando te vas
Quand tu pars
Me levantas y me das
Tu me lèves et tu me donnes
Esperanza que jamás
L'espoir que jamais
La tristeza pasará por mi ventana una vez más
La tristesse ne passera plus par ma fenêtre
Tú, de mañana
Toi, le matin
Tu ventana
Ta fenêtre





Авторы: Mauricio Sanchez Diaz, Ignacio Alejandro Llantada Brito, Andres Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.