Текст и перевод песни Los Claxons - Viviendo en Vano (Acústico)
¿Para
qué
seguir
evadiéndote,
amor?
Why
do
you
keep
evading
me,
my
love?
¿Para
qué
seguir
cerrando
la
ventana
al
sol?
Why
do
you
keep
closing
the
window
to
the
sun?
Ya
no
encuentro
más
sentido
en
ignorar
lo
que
causas
en
mi
piel
I
can
no
longer
find
meaning
in
ignoring
what
you
cause
in
my
skin
Haces
de
mi
cuerpo
primavera,
no
lo
puedo
detener
You
make
my
body
springtime,
I
can't
stop
it
Me
dejaré,
aunque
pueda
ir
de
nuevo
al
suelo
I
will
let
myself
go,
even
if
I
may
fall
to
the
ground
again
Te
besaré,
no
me
importa
si
me
estrello
I
will
kiss
you,
I
don't
care
if
I
crash
Suelto
el
freno
y
tal
vez
voy
directo
a
la
pared
I
let
go
of
the
brake
and
maybe
I'm
going
straight
into
the
wall
Ya
no
me
importa
más,
ya
no
quiero
soltarte
I
don't
care
anymore,
I
don't
want
to
let
go
of
you
Valdrá
la
pena
ahogarme
en
tus
besos
It
will
be
worth
drowning
in
your
kisses
Valdrá
toda
la
pena
en
quedarme
sin
respiración
It
will
be
worth
it
to
run
out
of
breath
Prefiero
arriesgarme
a
que
me
explote
el
corazón
aquí
a
tu
lado
I
prefer
to
risk
my
heart
exploding
right
here
by
your
side
A
seguir
viviendo
en
vano,
sin
tu
amor
Than
to
continue
living
in
vain,
without
your
love
¿Para
qué
seguir
evadiéndote,
amor?
Why
do
you
keep
evading
me,
my
love?
¿Para
qué
seguir
burlándome
el
corazón?
Why
do
you
keep
making
fun
of
my
heart?
Ya
no
encuentro
más
sentido
en
ignorar
lo
que
causas
en
mi
ser
I
can
no
longer
find
meaning
in
ignoring
what
you
cause
in
my
being
Haces
de
tu
cuerpo
una
pradera
que
ahora
quiero
recorrer
You
make
your
body
a
meadow
that
I
now
want
to
explore
Me
dejaré,
aunque
pueda
ir
de
nuevo
al
suelo
I
will
let
myself
go,
even
if
I
may
fall
to
the
ground
again
Te
besaré,
no
me
importa
si
me
estrello
I
will
kiss
you,
I
don't
care
if
I
crash
Suelto
el
freno
y
tal
vez
voy
directo
a
la
pared
I
let
go
of
the
brake
and
maybe
I'm
going
straight
into
the
wall
Ya
no
me
importa
más,
ya
no
quiero
soltarte
I
don't
care
anymore,
I
don't
want
to
let
go
of
you
Valdrá
la
pena
ahogarme
en
tus
besos
It
will
be
worth
drowning
in
your
kisses
Valdrá
toda
la
pena
en
quedarme
sin
respiración
It
will
be
worth
it
to
run
out
of
breath
Prefiero
arriesgarme
a
que
me
explote
el
corazón
aquí
a
tu
lado
I
prefer
to
risk
my
heart
exploding
right
here
by
your
side
A
seguir
viviendo
en
vano
Than
to
continue
living
in
vain
Antes
de
morir,
antes
de
saltar
Before
I
die,
before
I
jump
Quiero
declarar
que
no,
que
no
puedo
dejar
de
pensarte
I
want
to
declare
that
no,
I
cannot
stop
thinking
about
you
Que
no
puedo
dejar
de
pensarte
I
cannot
stop
thinking
about
you
Antes
de
vivir,esto
un
día
más
Before
I
live
this
another
day
Quiero
declarar
que
no,
que
no
puedo
dejar
de
besarte
I
want
to
declare
that
no,
I
cannot
stop
kissing
you
Que
no
puedo
dejar
de
besarte
I
cannot
stop
kissing
you
Valdrá
la
pena
ahogarme
en
tus
besos
It
will
be
worth
drowning
in
your
kisses
Valdrá
toda
la
pena
en
quedarme
sin
respiración
It
will
be
worth
it
to
run
out
of
breath
Prefiero
arriesgarme
a
que
me
explote
el
corazón
aquí
a
tu
lado
I
prefer
to
risk
my
heart
exploding
right
here
by
your
side
A
seguir
viviendo
en
vano
sin
tu
amor
Than
to
continue
living
in
vain
without
your
love
Sin
tu
amor,
sin
tu
amor,
sin
tu
amor
Without
your
love,
without
your
love,
without
your
love
Sin
tu
amor,
sin
tu
amor,
sin
tu
amor
Without
your
love,
without
your
love,
without
your
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.