Текст и перевод песни Los Cojolites - Luna Negra (Live)
Yo
fui
a
la
revolución,
yo
fui
I
went
to
the
revolution,
I
did
Yo
fui
a
la
revolución
I
went
to
the
revolution
A
luchar
por
el
derecho
To
fight
for
the
right
Pa
sentir
sobre
mi
pecho
To
feel
on
my
chest
Una
gran
satisfacción
A
great
satisfaction
Más
yo
vivo
en
un
rincón
But
I
live
in
a
corner
Cantando
a
la
mia
amargura
Singing
to
my
bitterness
Pero
con
la
fé
segura
y
anunciandole
al
destino
But
with
faith
that
is
certain
and
announcing
to
destiny
Que
es
el
hombre
campesino
nuestra
esperanza
futura
That
the
peasant
man
is
our
future
hope
Luna
negra,
negra
luna,
negra,
color
de
tu
madre
Black
moon,
black
moon,
black,
the
color
of
your
mother
Luna
negra,
negra
luna,
negra,
color
de
tu
madre,
Black
moon,
black
moon,
black,
the
color
of
your
mother,
Color
de
tu
madre.
color
de
tu
madre
The
color
of
your
mother.
the
color
of
your
mother
De
1810
a
la
fecha
de
hoy
presente
se
ha
contrariado
la
gente
From
1810
to
the
present
day,
people
have
been
opposed
Se
ha
puesto
el
mundo
al
reves
The
world
has
been
turned
upside
down
Ya
madie
tiene
interes
No
one
is
interested
anymore
De
ver
su
patria
en
grandeza
Of
seeing
his
homeland
in
greatness
Uno
calma,
el
otro
empieza
One
calms
down,
the
other
begins
A
formar
los
batallones
To
form
the
battalions
Y
lo
que
mas
descompone
a
Mexico
es
la
rudeza
And
what
most
breaks
down
Mexico
is
the
roughness
Luna
negra,
negra
luna,
negra,
color
de
tu
madre
Black
moon,
black
moon,
black,
the
color
of
your
mother
Luna
negra,
negra
luna,
negra,
color
de
tu
madre
Black
moon,
black
moon,
black,
the
color
of
your
mother
Color
de
tu
madre.
color
de
tu
madre
The
color
of
your
mother.
the
color
of
your
mother
Un
ventarron
de
protesta
A
whirlwind
of
protest
Soñe
que
se
levantaba
I
dreamed
that
it
was
rising
Y
que
por
fin
enterraba
And
that
it
finally
buried
Este
animal
que
se
apesta
This
beast
that
stinks
Que
grita
como
una
bestia
That
screams
like
a
beast
En
medio
de
su
corral
In
the
middle
of
his
corral
Que
nos
hace
tanto
mal
y
nos
causa
gran
dolor
That
does
us
so
much
harm
and
causes
us
great
pain
Nos
chupa
nuestro
sudor
It
sucks
our
sweat
Hay
que
matarlo
compa...
ay
We
have
to
kill
it,
my
friend...
oh
Luna
negra,
negra
luna,
negra,
color
de
tu
madre
Black
moon,
black
moon,
black,
the
color
of
your
mother
Luna
negra,
negra
luna,
negra,
color
de
tu
madre
Black
moon,
black
moon,
black,
the
color
of
your
mother
Color
de
tu
madre.
color
de
tu
madre
The
color
of
your
mother.
the
color
of
your
mother
(Luna,
luna,
luna)
(Moon,
moon,
moon)
Caminando
por
la
arena
Walking
in
the
sand
Busque
la
perla
mas
fina,
caminando
por
la
arena
I
searched
for
the
finest
pearl,
walking
in
the
sand
Busque
la
perla
mas
fina
I
searched
for
the
finest
pearl
Y
me
encontre
a
la
sirena
And
I
found
the
mermaid
Tocando
su
mandolina,
Playing
his
mandolin,
Y
me
encontre
a
la
sirena
And
I
found
the
mermaid
Tocando
su
mandolina,
Playing
his
mandolin,
Tocando
su
mandolina,
Playing
his
mandolin,
Los
versos
de
luna
negra
The
verses
of
the
black
moon
Los
versos
de
luna
negra.
The
verses
of
the
black
moon.
Luna.
Moon.
Luna.
Moon.
Luna.
Moon.
Luna.
Moon.
Luna.
Moon.
Luna.
negra.
Black
moon.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.