Текст и перевод песни Los Contacto - Soy El Güero

Soy El Güero

Soy el Guero Los Contacto

Y estoy otra vez afuera, me tome unas vacaciones
Estuve un ratito ausente, pero regrese señores
Bien puestos mis pantalones, nunca baje la mirada
Me hice de muchas ideas, pa hacer lana

Malos y buenos recuerdos, no existe un dolor más grande
Que cuando te quitan un padre, como extraño yo a mi viejo
A mi madre le agradezco, tanto por esos consejos
En verdad la admiro mucho, ha sido muy buen ejemplo

Y no solo hay cosas malas
El que persevera alcanza y son cosas de la vida
Las pase como si nada, tal ves quisieron pararme
Pero medieron más vuelo, para cruzar la frontera
Dentro soy de los más buenos, ahí le seguimos brincando
Lo seguimos haciendo, soy el guero

Música

Carros de muy buena clase, de los que pocos han visto
Una de mis adiciones, para todo estoy listo
Para pelear tengo mis armas, no cualquiera va aportarlas
De colección las que tengo, un arsenal de batalla

Mis hijos lo que más quiero, mi querida es mi tesoro
Y aunque ahora no este presente, pronto estara con nosotros
Y otra estrella que me cuida, mi primo ha sido ubicado
Daría todo por tenerlos, siempre en mi mente guardados

Escuchar música en vivo, me gusta desestrezarme
Con unas cerveza helada y un whiskito del más fino
Joyas y lujos caros, porte de gran empresario
Un joven de gran presencia, la sencillez se le ha dado

Un saludo a mis sobrinos, al manzano y al hicidro
Peleas de box en las vegas, me divierto en un casino
Si me enfiesto va para larga, en privado o en la playa
En tijuana la navego y en san diego esta mi casa
José yo llevo por nombre
Con su permiso señores
Que hay más labores

I'm the Güero

I'm the Guero Los Contacto

And I'm back outside again, I took a little vacation
I was absent for a little while, but I'm back, folks
My pants are still up, I never looked down
I've got a lot of ideas, to make some money

Bad and good memories, there's no greater pain
Than when they take away a father, how I miss my old man
I thank my mother, for all that advice
I really admire her, she's been a great example

And it's not all bad
Those who persevere achieve and it's the things of life
I went through them like nothing, maybe they wanted to stop me
But they gave me more flight, to cross the border
Inside I'm one of the best, we keep going, jumping
We keep doing it, I'm the Guero

Music

Very classy cars, that few have seen
One of my addictions, I'm ready for anything
I have my weapons to fight, not just anyone is going to bring them
I have a collection of the ones I have, an arsenal of battle

My kids are what I love most, my darling is my treasure
And although she's not here now, she'll be with us soon
And another star that watches over me, my cousin has been located
I'd give anything to have them, always kept in my mind

Listening to live music, I like to de-stress
With a cold beer and a fine whiskey
Expensive jewelry and luxury, a great businessman
A young man with great presence, simplicity has been given to him

A greeting to my nephews, to Manzano and Hicidro
Boxing fights in Vegas, I have fun at a casino
If I party hard it will be for a long time, in private or at the beach
I navigate it in Tijuana and in San Diego is my home
José is my name
With your permission, folks
That there are more chores