Colateral - Los Coyotes перевод на русский

Colateral

Comienza el tiroteo al sur de la ciudad
Desde un coche al mediodía cae con claridad
Cerca de la iglesia donde no hay serenidad
Y hubo another fight por los días de navidad, bruh

Dispararon desde una Suburban
Hacia el norte, los disparos a mi me perturban
Le apuntaron al rival, pero no acertó
La bala va derecha con el destino incierto
Y yo viajo hacia atrás en tiempo y espacio
En segundos me desintegro, me vuelvo invisible
Recorro la street en reversa y despacio
Recordando aquí lo que es ineludible
Otra riña entre los putos, eso no es novedad
Hoy le tocó a ese niño que por casualidad
Cruzaba ese parque con destino a su hogar
Al lugar donde ese día no pudo llegar
Mas quiero estar ahí en el momento justo
Viendo en primera fila todo ese susto
Así que floto detrás de la cinta policial
Pensando si mi presencia aquí fuese esencial
Quiero ver lo que no pude cuando sucedió
Quiero saber cómo es que el crío lo sintió
Reconstruyo la escena con fragmentos de recuerdos
Quiero ver si sus padres a esta hora estaban cuerdos
Reconocer el color que lleva su sangre
Que escurre por debajo de la manta al concreto
Se respira temor y tristeza en el aire
Creo recordar ver manchas hasta en el parapeto
Quiero escribir todo para poder recordarlo
Por siempre esta mierda, ¿cómo podría olvidarlo?
Una muerte sin sentido, una vida tan preciosa
Quiero estar cuando la bala entró victoriosa
La multitud se dispersa y los tiros transforman
En sirenas de ambulancias y patrullas forman
La escena del crimen con cintas policiales
Las balas ya marcadas por los profesionales
Todos se asomaban de la ventana y puerta
Algunos murmuraban que si ya estaba muerta
Se preguntaban, ¿y el hijo de quién era?
Y allí los vecinos se quedaron tos alerta
Todos cuestionándose cómo pasó de nuevo
Confirmaron lo que esperaban, el niño ha muerto
Plata justo al lado de ese maldito cruel crimen
El cuerpo en charco de sangre aún me deprime
Deja la escena del crimen antes del tiroteo
Viaja más tiempo al pasado hasta otoño o invierno
A través de sus ventanas, dentro de habitaciones
Los veo apenas y aún haciendo obligaciones
Todas esas señas de juventud
Muy pronto se convertirán en esto (Piedra)
Por penas y gente invisible sin gratitud
Todo lo volverán ruinas cubiertas de cobre (Oro)
Y entonces cruelmente recuerdo a que vine
A buscar una maldita razón que determine
Una muerte sin sentido a una corta edad
De un niño que estaba todo lleno de bondad
Tres días después se hacen planes del funeral
La familia cambiaron su corazón por uno arcilla
Tres días después una madre entierra a su hijo
Besa el féretro y última vez lo bendijo
No muy lejos del lugar está el implicado
Encerrado en un hotel con su amigo y el arma
Esa misma que le arrancó a un niño el alma
Con tanto movimiento ya lo ven to' complica'o
Estuvo a salvo por un rato
Hasta que testigos lo vieron entrar al cuarto
Le avisaron de inmediato a las autoridades
Agarraron al primero sin dificultades
Ya está drogado y con actitud renuente
Al escuchar tocar, cambia la cara sonriente
Con solo veinte años le decían abuelo
Por uno o dos años él era el más longevo
Frota la ventana pensando en entrar
Pero el arma en mano él la podía usar
Pasó veinte minutos, llegó un familiar
Haciendo todo lo posible por negociar
Su padre le imploraba y le rogaba
Con el poco aliento que le quedaba
Decía siempre hay chance de corregir lo malo
Pero ese maldito no quería ser condenado
El tiempo ya se le estaba acabando
Hasta que empezó a decir y gritando
Aún puedo entrar al cielo si me mato
Por haber matado a ese niño ser perdonado

Juro que fue un accidente, no era intencional
Si hago lo mismo conmigo y lo trato de compensar
Me mandarían al cielo o a ese lugar infernal
Preferí irme del lugar, no quise ver el final
Juro que fue un accidente, no era intencional
Si hago lo mismo conmigo y lo trato de compensar
Me mandarían al cielo o a ese lugar infernal
Preferí irme del lugar, no quise ver el final

Sagri Pasta
Los Coyotes B.I.G
Aniquilando el beat

Сопутствующий

Начинается перестрелка на юге города
Из машины в полдень всё видно отчетливо
Возле церкви, где нет покоя
И была еще одна драка на Рождество, бро

Стреляли из «Субурбана»
На север, выстрелы меня тревожат
Целились в соперника, но он не попал
Пуля летит прямо с неясной судьбой
И я путешествую назад во времени и пространстве
За секунды распадаюсь, становлюсь невидимым
Я иду по улице в обратную сторону и медленно
Вспоминая здесь то, что неизбежно
Очередная разборка между ублюдками, это не новость
Сегодня не повезло тому ребенку, который случайно
Пересекал этот парк, направляясь домой
В место, куда в тот день он так и не смог прийти
Но я хочу быть там в самый нужный момент
Наблюдая в первом ряду весь этот ужас
И я парю за полицейской лентой
Думая, было ли мое присутствие здесь важным
Хочу увидеть то, чего не смог, когда это случилось
Хочу знать, что почувствовал этот малыш
Я реконструирую сцену по фрагментам воспоминаний
Хочу увидеть, были ли его родители в этот час в здравом уме
Узнать цвет его пролитой крови
Что стекает из-под покрывала на бетон
В воздухе пахнет страхом и грустью
Кажется, я помню пятна даже на парапете
Я хочу записать все, чтобы помнить об этом
Всегда это дерьмо, как я мог бы его забыть?
Бессмысленная смерть, такая драгоценная жизнь
Я хочу быть там, когда пуля победоносно вошла
Толпа расходится, и выстрелы превращаются
В сирены скорых, и патрули оцепляют
Место преступления полицейскими лентами
Пули уже помечены профессионалами
Все выглядывали из окон и дверей
Некоторые шептались, не мертва ли она уже
Спрашивали друг друга, чей же это был сын?
И там соседи все остались настороже
Все задавались вопросом, как это случилось снова
Подтвердилось то, чего они ожидали: ребенок мертв
Деньги прямо рядом с этим чертовым жестоким преступлением
Тело в луже крови все еще вгоняет меня в депрессию
Покинь место преступления перед перестрелкой
Отправься дальше в прошлое, в осень или зиму
Сквозь их окна, внутрь комнат
Я едва вижу их, все еще занятых делами
Все эти признаки юности
Очень скоро превратятся в это (В камень)
Из-за горестей и невидимых неблагодарных людей
Все превратят в руины, покрытые медью (Золотом)
И тогда я жестоко вспоминаю, зачем пришел
Найти чертову причину, которая определит
Бессмысленную смерть в столь юном возрасте
Ребенка, который был полон доброты
Три дня спустя планируют похороны
Семья сменила свое сердце на глиняное
Три дня спустя мать хоронит своего сына
Целует гроб и благословляет его в последний раз
Недалеко от этого места находится причастный
Запертый в отеле с другом и оружием
Тем самым, что вырвало душу у ребенка
Со всей этой суматохой они уже видят, что все сложно
Некоторое время он был в безопасности
Пока свидетели не увидели, как он вошел в комнату
Они немедленно сообщили властям
Первого схватили без труда
Он уже под кайфом и настроен враждебно
Услышав стук, он меняет улыбающееся лицо
Всего в двадцать лет его звали дедушкой
На год или два он был самым старшим
Протирает окно, думая, как войти
Но оружие в руках он мог использовать
Прошло двадцать минут, приехал родственник
Делая все возможное, чтобы договориться
Отец умолял его и просил
Изо всех оставшихся сил
Говорил, что всегда есть шанс исправить плохое
Но этот ублюдок не хотел быть осужденным
Время у него уже заканчивалось
Пока он не начал говорить и кричать
Я все еще могу попасть на небеса, если убью себя
И буду прощен за убийство того ребенка

Клянусь, это был несчастный случай, не нарочно
Если я сделаю то же самое с собой и попытаюсь это компенсировать
Отправят ли меня на небеса или в это адское место?
Я предпочел уйти оттуда, не захотел видеть финал
Клянусь, это был несчастный случай, не нарочно
Если я сделаю то же самое с собой и попытаюсь это компенсировать
Отправят ли меня на небеса или в это адское место?
Я предпочел уйти оттуда, не захотел видеть финал

Сагри Паста
Лос Койотес Б.И.Джи
Уничтожая бит