Contra el Corazón - Los Creadorez del Pasito Duranguense перевод на немецкий

Contra el Corazón

No se que me esta pasando
Con mi pobre corazón
Esta queriendo sacarte
Y un altar te construyo

Me sigue dando la contra
No quiero pensar en ti
Pero el corazón se empeña
Quiere que estés junto a mi

No puedo contra el corazón
Contra el corazón no se puede
Mis labios no pueden decir
Mi mente me puede insistir
Pero mi alma te retiene

No puedo contra el corazón
Contra el corazón no se puede
Por mas que intento sacudir
Este amor que siento por ti
Parece que mas se engrandece

Me sigue dando la contra
No quiero pensar en ti
Pero el corazón se empeña
Quiere que estés junto a mi

No puedo contra el corazón
Contra el corazón no se puede
Mis labios no pueden decir
Mi mente me puede insistir
Pero mi alma te retiene

No puedo contra el corazón
Contra el corazón no se puede
Por mas que intento sacudir
Este amor que siento por ti
Parece que mas se engrandece

Gegen das Herz

Ich weiß nicht, was mir passiert
Mit meinem armen Herzen
Es versucht, dich zu vertreiben
Und baut dir einen Altar

Es widerspricht mir weiterhin
Ich will nicht an dich denken
Aber das Herz beharrt darauf
Es will, dass du bei mir bist

Ich kann nicht gegen das Herz ankommen
Gegen das Herz kommt man nicht an
Meine Lippen können nicht sagen
Mein Verstand mag auf mich einreden
Aber meine Seele hält dich fest

Ich kann nicht gegen das Herz ankommen
Gegen das Herz kommt man nicht an
So sehr ich auch versuche abzuschütteln
Diese Liebe, die ich für dich fühle
Scheint sie nur größer zu werden

Es widerspricht mir weiterhin
Ich will nicht an dich denken
Aber das Herz beharrt darauf
Es will, dass du bei mir bist

Ich kann nicht gegen das Herz ankommen
Gegen das Herz kommt man nicht an
Meine Lippen können nicht sagen
Mein Verstand mag auf mich einreden
Aber meine Seele hält dich fest

Ich kann nicht gegen das Herz ankommen
Gegen das Herz kommt man nicht an
So sehr ich auch versuche abzuschütteln
Diese Liebe, die ich für dich fühle
Scheint sie nur größer zu werden