Los Creadorez del Pasito Duranguense - Tu Defecto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Creadorez del Pasito Duranguense - Tu Defecto




Tu Defecto
Tu Defecto
Hola, que gusto volver a verte
Hi there, it's nice to see you again
Cuéntame como te va
Tell me, how are you doing?
Dime, como te trata la vida
Tell me, how is life treating you?
Aunque tu aspecto me dice
Although your appearance tells me
Que no te va nada mal
That you are doing quite well
Luces bonita silueta
You look beautiful silhouette
Se ve que sigues tu dieta
It seems that you are following your diet
Como cuando era tu dueño
Like when I was your owner
Con el debido respeto
With all due respect
Sigues teniendo ese cuerpo
You still have that body
Que aún me perturba el sueño
That still disturbs my sleep
Haces
You
Que todo hombre te vea
Make every man look at you
Cada que te contonea
Every time you sway
Dios te llenó de belleza
God has filled you with beauty
De los pies a la cabeza
From head to toe
Sólo hay algo que te afea
There is only one thing that makes you ugly
Se que ya te diste cuenta
I know that you already realized
De tu maldito defecto
Of your damn defect
Y el día que lo soluciones
And the day you fix it
Serás el ser más perfecto
You will be the most perfect being
Bella
Beautiful
Físicamente eres bella
Physically you are beautiful
Me lo grita el corazón
My heart cries out to me
Pero, yo que te tuve en mis brazos
But, I who had you in my arms
Reconozco abiertamente
I openly acknowledge
Que eres mas bella por dentro
That you are more beautiful on the inside
Deje escapar un tesoro
I let a treasure escape
Un ser con alma de oro
A being with a heart of gold
Todo amor y sentimiento
All love and feeling
Pero este mundo está lleno
But this world is full
De idiotas que con el tiempo
Of idiots who over time
Lloran su arrepentimiento
Mourn their repentance
Bueno
Well
Mi amor de tiempos pasados
My love of times past
Que gusto haberte encontrado
It's nice to have found you
Estás preciosa no hay duda
You are beautiful no doubt
único gran defecto
Your only big flaw
Es ese tipo a tu lado
Is that guy by your side
No, no te va para nada
No, he's not for you at all
Ni hoy ni mañana ni ayer
Not today, not tomorrow, not yesterday
Sinceramente para él
Sincerely for him
eres mucha mujer
You are a lot of woman
Si quisieras tal vez
If you wanted maybe
Tan sólo dejarme ser
Just let me be
Te juro que a ese fogón
I swear to you that to that stove
Por Dios lo vuelvo a encender
By God I will turn it back on





Авторы: Manuel Toscano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.