Текст и перевод песни Los Creadorez del Pasito Duranguense - Tu Defecto

Tu Defecto

Hola, que gusto volver a verte
Cuéntame como te va
Dime, como te trata la vida
Aunque tu aspecto me dice
Que no te va nada mal

Luces bonita silueta
Se ve que sigues tu dieta
Como cuando era tu dueño
Con el debido respeto
Sigues teniendo ese cuerpo
Que aún me perturba el sueño

Haces
Que todo hombre te vea
Cada que te contonea

Dios te llenó de belleza
De los pies a la cabeza
Sólo hay algo que te afea

Se que ya te diste cuenta
De tu maldito defecto
Y el día que lo soluciones
Serás el ser más perfecto

Bella
Físicamente eres bella
Me lo grita el corazón
Pero, yo que te tuve en mis brazos
Reconozco abiertamente
Que eres mas bella por dentro

Deje escapar un tesoro
Un ser con alma de oro
Todo amor y sentimiento

Pero este mundo está lleno
De idiotas que con el tiempo
Lloran su arrepentimiento

Bueno
Mi amor de tiempos pasados
Que gusto haberte encontrado
Estás preciosa no hay duda
Tú único gran defecto
Es ese tipo a tu lado

No, no te va para nada
Ni hoy ni mañana ni ayer
Sinceramente para él
Tú eres mucha mujer

Si tú quisieras tal vez
Tan sólo dejarme ser
Te juro que a ese fogón
Por Dios lo vuelvo a encender

Твой недостаток

Привет, как приятно снова тебя видеть.
Расскажи, как твои дела?
Скажи, как жизнь тебя к тебе относится?
Хотя твой вид говорит мне,
Что у тебя все хорошо.

Красивый силуэт,
Видно, что ты продолжаешь свою диету,
Как когда я был твоим,
При всем уважении,
У тебя все еще то тело,
Которое до сих пор тревожит мой сон.

Ты заставляешь
Каждого мужчину смотреть на тебя,
Когда ты покачиваешь бедрами.

Бог наградил тебя красотой
С ног до головы,
Есть только одна вещь, которая тебя портит.

Я знаю, что ты уже заметила
Свой проклятый недостаток,
И в тот день, когда ты его исправишь,
Ты станешь самым совершенным существом.

Красивая,
Физически ты красива,
Мне кричит об этом сердце.
Но я, державший тебя в своих объятиях,
Открыто признаю,
Что ты еще красивее внутри.

Я упустил сокровище,
Существо с золотой душой,
Полное любви и чувств.

Но этот мир полон
Идиотов, которые со временем
Оплакивают свое раскаяние.

Что ж,
Моя любовь прошлых времен,
Как приятно было тебя встретить.
Ты великолепна, без сомнения,
Твой единственный большой недостаток
Это тот тип рядом с тобой.

Нет, он тебе совсем не подходит,
Ни сегодня, ни завтра, ни вчера.
Честно говоря, для него
Ты слишком хороша.

Если бы ты захотела, возможно,
Просто позволить мне быть рядом,
Клянусь, что этот огонь
Я снова разожгу.