Текст и перевод песни Los Creadorez - Te Pido Que Te Quedes

Te Pido Que Te Quedes

Amor quédate conmigo
Quédate una noche mas
Mañana cuando amanezca
Si tu lo deseas te vas

Amor solo es esta noche
Quédate en mi habitación
Quiero llenarte de besos
Y cantarte una canción

Con letra y versos de mi alma
Al cielo te llevare
Si te quedas esta noche
Juro no te olvidare

En este momento con el corazón en la mano
Te pido con toda el alma
Que te quedes conmigo
Porque quiero sentir que me amas
Al igual que yo te amo
Te amo con toda mi alma

Amor pido que te quedes
Quédate una noche mas
Y amarnos como locos
Para no olvidar jamas

Y ya cansados de amarnos
En mi pecho dormirás
Y allá por la madrugada
Muy feliz te sentirás

Nos quedamos en la cama
Disfrutando nuestro amor
La sabana en que dormiste
Por siempre tendrá tu olor

Прошу тебя остаться

Любимая, останься со мной,
Останься еще на одну ночь.
Завтра, когда наступит утро,
Если ты захочешь, ты уйдешь.

Любимая, только этой ночью
Останься в моей комнате.
Хочу осыпать тебя поцелуями
И спеть тебе песню.

Со словами и стихами из моей души,
До небес тебя вознесу.
Если ты останешься этой ночью,
Клянусь, тебя не забуду.

В этот момент, с сердцем на ладони,
Прошу тебя всей душой,
Остаться со мной,
Потому что хочу почувствовать, что ты меня любишь,
Так же, как я люблю тебя.
Люблю тебя всей душой.

Любимая, прошу тебя остаться,
Останься еще на одну ночь,
И любить друг друга как безумные,
Чтобы никогда не забыть.

И, уставшие от любви,
На моей груди ты уснешь.
И там, под утро,
Ты будешь очень счастлива.

Мы останемся в постели,
Наслаждаясь нашей любовью.
Простыня, на которой ты спала,
Навсегда сохранит твой запах.