Текст и перевод песни Los Cuates de Sinaloa - El Baqueta

El Baqueta

Ahi anda ese baqueton
Supe que dice mi suegra
Cada que me ve pasar
En mi camioneta nueva
Pase y pase por su casa
Levantando polvadera
Oyendo musica fuerte
A diario paso en mi ranfla
Tomando cerveza fria
Remojando mi garganta
Bajando aquel animal
Aquel que en sueños me espanta
El baqueton me apodaron
Y el apodo me quedo
Porque pa gozar la vida
Al mundo dios me mando
Y entre parrandas y amigos mujeres al por mayor

Le Baguier

Voilà ce baguier
J'ai appris que ta mère dit
Chaque fois qu'elle me voit passer
Dans ma nouvelle camionnette
Je passe et repasse devant sa maison
Soulevant de la poussière
En écoutant de la musique forte
Tous les jours je passe dans ma caisse
En buvant de la bière fraîche
En rafraîchissant ma gorge
En domptant cet animal
Celui qui me hante dans mes rêves
Le baguier, c'est comme ça qu'on m'appelle
Et le surnom m'est resté
Parce que pour profiter de la vie
Dieu m'a envoyé au monde
Et entre les fêtes et les amis, les femmes en gros