Текст и перевод песни Los Cuates de Sinaloa - Ismael (El Mayo)
Ismael (El Mayo)
Ismael (El Mayo)
Bonito
el
mes
de
las
madres
y
el
alamo
q
es
su
rancho,
Le
mois
de
mai
est
beau
et
l'Alamo
est
ton
ranch,
Ismael
zambada
es
su
nombre
tambien
compadre
del
chapo,
Ismael
Zambada
est
ton
nom,
mon
cher
ami
du
Chapo,
M
grande
y
poderosa
si
señor
es
el
mayo.
Grand
et
puissant,
oui,
mon
cher,
c'est
El
Mayo.
5 millonesz
de
verdes
ofrecen
por
su
cabeza,
Cinq
millions
de
dollars
verts
sont
offerts
pour
ta
tête,
Eso
y
mas
ahi
pa
su
jente
pues
conocio
la
pobreza,
Ça
et
plus
pour
ta
famille,
car
tu
as
connu
la
pauvreté,
Como
se
ve
que
no
saben
quien
ahora
es
el
MZ.
Ils
ne
savent
vraiment
pas
qui
est
MZ
maintenant.
Orgulloso
yo
me
siento
de
mis
hijos
tan
queridos,
Je
suis
fier
de
mes
fils
bien-aimés,
El
flako
y
tambien
el
gordo
los
conocen
por
mayitosz,
Le
mince
et
le
gros,
ils
sont
connus
comme
les
Mayitos,
Serafin
el
consentido
y
el
cerebro
q
es
el
niño.
Serafin,
le
chouchou,
et
le
cerveau,
c'est
l'enfant.
Capturaron
a
mi
niño
pues
tenian
miedo
a
vicente,
Ils
ont
capturé
mon
enfant
car
ils
avaient
peur
de
Vicente,
Planariemos
el
rescate
para
sacarte
en
caliente,
Nous
planifions
sa
libération
pour
le
sortir
en
urgence,
Esto
aki
no
se
a
acabado
la
historia
sigue
vijente.
Cela
ne
s'est
pas
terminé
ici,
l'histoire
est
toujours
d'actualité.
Caravanas
por
delante
por
si
sale
algun
pendiente,
Des
caravanes
devant,
au
cas
où
il
y
ait
un
problème,
El
macho
prieto
esta
listo
pra
siempre
aserles
frente,
Le
macho
noir
est
prêt
à
toujours
les
affronter,
Con
rifles
lanzagranadas
se
reporta
el
compa
20.
Avec
des
fusils
et
des
lance-grenades,
le
Compa
20
se
présente.
Destapenme
una
buchana
pra
recordar
a
mi
jente,
Débouche
une
bouteille
de
tequila
pour
me
souvenir
de
ma
famille,
Calderon
tu
muerte
todabvia
nos
duele,
Calderon,
ta
mort
nous
fait
encore
mal,
De
otro
q
nunca
me
olvido
es
del
compa
9-9.
Je
ne
me
suis
jamais
oublié
du
Compa
9-9.
Si
en
verdad
kieren
buscarme
arrimense
pa
culiacan,
Si
vous
voulez
vraiment
me
trouver,
venez
à
Culiacán,
Ahi
cuento
con
apollo
tambien
del
chapo
guzman,
J'ai
le
soutien
du
Chapo
Guzmán
là-bas,
Con
el
azul
y
nachito
y
manuel
el
animal.
Avec
El
Azul,
Nachito
et
Manuel,
la
bête.
Voy
con
rumbo
pal
salado
en
una
troka
blindada,
Je
suis
en
route
pour
El
Salado
dans
un
camion
blindé,
Y
despues
de
un
negocio
kiero
q
toke
la
banda,
Et
après
une
affaire,
je
veux
que
la
bande
joue,
Saludos
a
culiacan
les
dice
el
mayo
zambada.
Salutations
à
Culiacán,
dit
El
Mayo
Zambada.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gregorio Quinones Gastelum
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.