Текст и перевод песни Los Cuates de Sinaloa - La Pavita

La Pavita

Yo quisiera estar en un jardín de flores
Para beber contigo y darte mis amores
Yo quisiera estar en un jardín de flores
Para beber contigo y darte mis amores

Una pava lloraba, lloraba noche y día
Porque quería al pavito, y el pavo no la quería

Yo quisiera ser un pavo enamorado
Para beber contigo y estar a tu lado
Yo quisiera ser un pavo enamorado
Para beber contigo y estar a tu lado

Pava, pavita hermosa, pava de mil colores
Quisiera que tú fueras la dueña de mis amores

Tú me quieres, yo te quiero, ya eres mía
Ven, pavita hermosa, mira qué alegría
Tú me quieres, yo te quiero, ya eres mía
Ven, pavita hermosa, mira qué alegría

De la pava es el pavo, del pavo son los pavitos
Y ahora los dos juntitos, les cantan a sus hijitos

Павочка

Я хотел бы быть в саду, полном цветов
Чтобы пить с тобой и дарить тебе свою любовь
Я хотел бы быть в саду, полном цветов
Чтобы пить с тобой и дарить тебе свою любовь

Павочка плакала, плакала день и ночь
Потому что она любила павлина, а павлин ее не любил

Я хотел бы быть влюбленным павлином
Чтобы пить с тобой и быть рядом с тобой
Я хотел бы быть влюбленным павлином
Чтобы пить с тобой и быть рядом с тобой

Павочка, прекрасная павочка, павочка тысячи цветов
Я хотел бы, чтобы ты была хозяйкой моей любви

Ты любишь меня, я люблю тебя, ты уже моя
Иди сюда, прекрасная павочка, посмотри, какая радость
Ты любишь меня, я люблю тебя, ты уже моя
Иди сюда, прекрасная павочка, посмотри, какая радость

Пава принадлежит павлину, а павлину принадлежат павлинята
И теперь они вместе, поют своим малышам