Текст и перевод песни Los Cuates de Sinaloa - Las Tres Llamadas
Las Tres Llamadas
Три звонка
Me
amarraron
me
vendaron
Они
скрутили
меня,
надели
повязку,
Me
encanonaron
varios
vestidos
de
negro
Несколько
человек
в
черном
направили
на
меня
оружие,
Encapuchados
forzaron
la
chapa
С
капюшонами
на
головах,
они
выбили
замок,
Patiaron
la
puerta,
lloro
mi
familia
Выбили
дверь,
моя
семья
рыдала.
Ahora
venia
la
mia,
fierros
largos
Теперь
пришла
моя
очередь,
железные
прутья
Y
glasen
chalecos
blindados
И
бронежилеты.
Traivan
botas
militares
porte
de
soldados
Сапоги,
как
у
солдат,
такая
вот
выправка.
Gente
corriente
que
me
la
mandaron
Обычные
люди,
которых
мне
прислали.
Ya
sé
quien
fue
bueno
ya
esta
sentenciado
Я
знаю,
кто
это
был,
это
уже
решено.
Pero
se
dio
cuenta
el
jefe
se
ofendio
mucho
mi
gente
Но
босс
узнал
об
этом,
и
он
очень
разгневался,
мой
народ.
Se
levantaron
en
armas
tres
llamadas
nesesarias
Они
взялись
за
оружие,
три
звонка
были
необходимы,
Vasto
con
la
voz
del
mayo
del
nacho
del
chapo
В
голосах
Майо,
Начо
и
Чапо
Pa
que
me
soltaran.
было
достаточно,
чтобы
меня
освободили.
Quieren
mas
o
les
giso
un
huevo
en
torta
o
ranchero
Хотите
еще
или
мне
пожарить
вам
яйца
в
лепешке
или
приготовить
ранчеро?
Les
dije
antes
de
venirme
pero
no
entendieron
Я
уже
говорил
вам,
прежде
чем
уйти,
но
вы
не
поняли,
Me
vieron
se
rieron
tambien
me
golpearon
Увидев
меня,
вы
рассмеялись
и
избили
меня.
Por
cada
chingazo
tres
decapitados
За
каждый
удар
- трех
обезглавленных.
Cuentas
claras
las
amistades
Счеты
сведены,
дружба
Siguen
grandes
y
largas
mi
gente
Все
еще
велика
и
крепка,
мой
народ.
Ya
es
de
pariente
mi
prima
la
parka
Теперь
мой
родственник
- сама
Смерть.
Pues
ay
me
saluda
le
brindo
mi
ayuda
Она
шлет
мне
привет,
я
же
предлагаю
свою
помощь.
Hacemos
equipo
y
tambien
travesuras
Мы
собрали
команду
и
тоже
будем
играть
в
игры.
No
permito
ninguna
ofenza
y
menos
a
mi
familia
Я
не
потерплю
никаких
оскорблений,
особенно
в
адрес
моей
семьи.
Mi
trabajo
es
garantia
pero
eso
no
lo
sabian
Моя
работа
- гарантия,
но
этого
вы
не
знали.
Tres
bosarronas
que
pesan
salvaron
mi
vida
Три
огромные
пули,
которые
стоят
целое
состояние,
спасли
мою
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Alfredo Olivas Rojas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.