Ojos de Acapulco - Los Dandys перевод на немецкий

Ojos de Acapulco

Tú (tú, tú)
La de los ojos
De Acapulco
Del padrenuestro
En la mirada
Hija del mar
Y jacarandá

Tú, que me enseñaste a contemplar a Dios
A través de tu Acapulco irreal
Irreal, irreal
Como mi dicha

Voy hacia otras tierras
Donde no hay mar
Ni el faro verde de tu dulce mirar
Ni tu aliento de playas
Y albahaca

Tú, que me encontraste perdido y sin fe
¡Ay, nunca me vayas, por amor de Dios, a olvidar!
No me olvides
No me olvides (jamás)
Alma de mi alma

Voy hacia otras tierras
Donde no hay mar
Ni el faro verde de tu dulce mirar
Ni tu aliento de playas
Y albahaca

Tú, que me encontraste perdido y sin fe
¡Ay, nunca me vayas, por amor de Dios, a olvidar!
No me olvides
No me olvides (jamás)
Alma de mi alma

Tú
La de los ojos
De Acapulco

Augen von Acapulco

Du (du, du)
Die mit den Augen
Von Acapulco
Des Vaterunsers
Im Blick
Tochter des Meeres
Und des Jacaranda

Du, die mich lehrte, Gott zu betrachten
Durch dein unwirkliches Acapulco
Unwirklich, unwirklich
Wie mein Glück

Ich gehe in andere Länder
Wo es kein Meer gibt
Noch den grünen Leuchtturm deines süßen Blicks
Noch deinen Atem von Stränden
Und Basilikum

Du, die mich verloren und ohne Glauben fandst
Ach, vergiss mich, um Gottes willen, niemals!
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht (niemals)
Seele meiner Seele

Ich gehe in andere Länder
Wo es kein Meer gibt
Noch den grünen Leuchtturm deines süßen Blicks
Noch deinen Atem von Stränden
Und Basilikum

Du, die mich verloren und ohne Glauben fandst
Ach, vergiss mich, um Gottes willen, niemals!
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht (niemals)
Seele meiner Seele

Du
Die mit den Augen
Von Acapulco