Los Dandys - Pena de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Dandys - Pena de Amor




Pena de Amor
Сердечная боль
Tengo una pena muy honda
В душе моей рана глубокая
Clavada en el alma
Жжет меня постоянно
Es como angustia constante
Как будто туман тревожный
De un vago temor
Всегда рядом со мной
Un desfilar en la noche
Снов причудливых вереница
De sombras fantasmas
В ночной тишине
Melancolía y tristeza
Печаль и меланхолия
Mi pena de amor
Сердечная боль моя
Pena
Боль
Porque ya no me quieres
Ведь ты меня не любишь
Dolor por la infinita
Страдание от бесконечной
Tristeza de perderte
Печали потери
Pena
Боль
Profunda y dolorosa
Глубокая и мучительная
De anhelos en derrota
От разбитых надежд
Por la fatalidad
От злой судьбы
Pena de amor que tortura
Боль сердечная, что терзает
Mis noches de angustia
Мои тревожные ночи
Pena de amor que agiganta
Боль сердечная, что увеличивает
Mi atroz soledad
Мое одиночество
Ay, pena
О, боль
Porque te quiero tanto
Ведь я так тебя люблю
Que ni siquiera el llanto
Что даже слезы
Me puede consolar
Не могут меня утешить
Pena de amor que tortura
Боль сердечная, что терзает
Mis noches de angustia
Мои тревожные ночи
Pena de amor que agiganta
Боль сердечная, что увеличивает
Mi atroz soledad
Мое одиночество
Ay, pena
О, боль
Porque te quiero tanto
Ведь я так тебя люблю
Que ni siquiera el llanto
Что даже слезы
Me puede consolar
Не могут меня утешить





Авторы: Luis Martinez Serrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.