Текст и перевод песни Los Dandys - Retrato De Amor

Retrato De Amor

Si fuera pintor
Pintaría tu cara
Si fuera escultor
Modelaría tu cuerpo

Pero como soy
Tan solo un bohemio

Voy a dibujarte
Voy a retratarte
En una canción

Tus ojos
Un cielo embrujado
Con lluvia de estrellas

Tu boca
La fuente que emana
La savia de amor

Tu pelo
Figura que forman
Al morir las olas

Tus manos
La seda que cura
Tristeza y dolor

Tu cuerpo es el tema divino
De una poesía
Tus brazos
El nido anhelante
De mi corazón

Tu risa
La música dulce
Que alegra mi alma

Así
Yo retrato tu imagen
Con mi inspiración

Que alegra mi alma

Y mi corazón

Tu risa
La música dulce
Que alegra mi alma

Así
Yo retrato tu imagen
Con mi inspiración

Портрет любви

Если бы я был художником
Я бы нарисовал твое лицо
Если бы я был скульптором
Я бы вылепил твое тело

Но я всего лишь
Богемный авантюрист

Я нарисую тебя
Я сделаю твой портрет
В песне

Твои глаза
Чарующее небо
С дождем из звезд

Твой рот
Источник, из которого течет
Живительная влага любви

Твои волосы
Причудливые фигуры
Угасающие волны

Твои руки
Шелковая материя, исцеляющая
Печаль и боль

Твое тело - божественный предмет
Для поэзии
Твои объятия
Колыбель, в которой покоится
Мое сердце

Твой смех
Мелодичная музыка
Радующая мою душу

Так
Я изображаю твой образ
В своем вдохновении

Радующей мою душу

И мое сердце

Твой смех
Мелодичная музыка
Радующая мою душу

Так
Я изображаю твой образ
В своем вдохновении