Varita de Nardo - Los Dandys перевод на немецкий

Varita de Nardo

Varita bonita, varita de nardo
Cortada al amanecer
Quisiera tus ojos, tu suave perfume
Pa' perfumar mi querer

Mi novia parece varita de nardo
Como flor o cual mujer
Por eso te quiero, varita de nardo
Por que eres cual mi querer

Yo te voy, te voy a cortar
Aunque sufra, sufra el dolor
Pues solo te quiero, varita de nardo
Para perfumar mi amor

En una cajita guardaba mis flores
Como prueba de pasión
Las flores no existen mas que del perfume
Que te dio mi corazón

Yo te voy, te voy a cortar
Aunque sufra, sufra el dolor
Pues solo te quiero, varita de nardo
Para perfumar mi amor

Nardenstäbchen

Hübsches Stäbchen, Nardenstäbchen
Geschnitten in der Morgenröte
Ich wünschte deine Augen, deinen sanften Duft
Um meine Liebe zu beduften

Meine Liebste gleicht einem Nardenstäbchen
Wie eine Blume, ja, ganz wie eine Frau
Darum liebe ich dich, Nardenstäbchen
Denn du bist wie meine Liebe

Ich werde dich, werde dich schneiden
Auch wenn ich leide, den Schmerz ertrage
Denn nur dich will ich, Nardenstäbchen
Um meine Liebe zu beduften

In einer kleinen Schachtel bewahrte ich meine Blumen
Als Beweis der Leidenschaft
Die Blumen gibt es nicht mehr, nur noch der Duft
Den mein Herz dir schenkte

Ich werde dich, werde dich schneiden
Auch wenn ich leide, den Schmerz ertrage
Denn nur dich will ich, Nardenstäbchen
Um meine Liebe zu beduften