Текст и перевод песни Los Daniels - Déjame
Traigo
una
pena
de
amor
I
carry
a
heart
of
sorrow
Traigo
una
aguja
en
el
corazón
My
heart
pierced
by
a
needle
Seguimos
hiriendo
y
fuimos
enfermando
Our
wounds
festered
as
we
hurt
each
other
Todo
lo
que
hubo
murió
All
we
had
is
now
dead
Traigo
tequila
y
mezcal
I
drink
tequila
and
mezcal
Y
una
mujer
hasta
mi
habitación
And
there's
a
woman
in
my
room
Y
al
despertarme
por
la
mañana
But
when
I
wake
in
the
morning
Comparo
su
olor
con
tu
olor
I
compare
her
scent
to
yours
¿Cómo
sacarte
de
aquí?
How
can
I
get
you
out
of
here?
¿Cómo
sacar
tus
recuerdos
de
mí?
How
can
I
erase
your
memories
from
my
mind?
Déjame,
no
te
aparezcas,
aléjate
Leave
me,
don't
show
your
face,
go
away
Que
estoy
muriendo
otra
vez
For
I
am
dying
once
more
Con
cada
lágrima
hay
sal
y
dolor
Every
tear
is
filled
with
salt
and
pain
Sueltamé,
ya
no
me
duelas
y
vete
ya
Let
me
go,
stop
hurting
me,
and
leave
now
De
mis
recuerdos
que
no
From
my
memories,
no
Que
no
he
podido
enterrar
mi
dolor
For
I
have
not
been
able
to
bury
my
grief
Traigo
una
pena
de
amor
I
carry
a
heart
of
sorrow
Traigo
un
vacío
sin
poder
llenar
A
void
that
I
cannot
fill
Los
cigarrillos
me
van
consumiendo
Cigarettes
are
consuming
me
En
cada
trago
de
mezcal
With
every
sip
of
mezcal
¿Cómo
te
puedo
olvidar?
How
can
I
forget
you?
¿Cómo
podría
dejar
todo
atrás?
How
can
I
leave
everything
behind?
Si
entre
mis
sueños
vives
aferrada
For
in
my
dreams
you
cling
No
puedo
dejarte
de
amar
I
cannot
stop
loving
you
¿Cómo
sacarte
de
aquí?
How
can
I
get
you
out
of
here?
¿Cómo
sacar
tus
recuerdos
de
mí?
How
can
I
erase
your
memories
from
my
mind?
Déjame,
no
te
aparezcas,
aléjate
Leave
me,
don't
show
your
face,
go
away
Que
estoy
muriendo
otra
vez
For
I
am
dying
once
more
Con
cada
lágrima
hay
sal
y
dolor
Every
tear
is
filled
with
salt
and
pain
Sueltamé,
ya
no
me
duelas
y
vete
ya
Let
me
go,
stop
hurting
me,
and
leave
now
De
mis
recuerdos
que
no
From
my
memories,
no
Que
no
he
podido
enterrar
mi
dolor
For
I
have
not
been
able
to
bury
my
grief
¿Cómo
sacarte
de
aquí?
How
can
I
get
you
out
of
here?
¿Cómo
sacar
tus
recuerdos
de
mí?
How
can
I
erase
your
memories
from
my
mind?
Déjame,
no
te
aparezcas,
aléjate
Leave
me,
don't
show
your
face,
go
away
Que
estoy
muriendo
otra
vez
For
I
am
dying
once
more
Con
cada
lágrima
hay
sal
y
dolor
Every
tear
is
filled
with
salt
and
pain
Sueltamé,
ya
no
me
duelas
y
vete
ya
Let
me
go,
stop
hurting
me,
and
leave
now
De
mis
recuerdos
que
no
From
my
memories,
no
Que
no
he
podido
enterrar
mi
dolor
For
I
have
not
been
able
to
bury
my
grief
(Déjame)
(Leave
me)
(Aléjate)
(Go
away)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.